Примеры использования Aplasté на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo lo aplasté.
I smashed it.¡Aplasté su cara!
I smash her face!Así que lo aplasté.
So I squished him.Aplasté una araña.
I crushed a spider.Nunca antes aplasté una pirámide.
Never smashed a pyramid before.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cabeza aplastadacráneo aplastadoaplasta a tus enemigos
Использование с наречиями
Использование с глаголами
quiero aplastarintenta aplastar
Aplasté sus cabezas.
I crushed their heads.Un día, le puse una bolsa en la cabeza y la aplasté.
One day, I put a bag on her head and I smashed it.Aplasté tus flores.
I squashed your flowers.La atraje hasta las duchas y le aplasté la cabeza.
I lured her into the showers and smashed her head in.Lo aplasté con un martillo.
I smashed it with a hammer.Dijeron que maté a un hombre y le aplasté la cabeza.
I killed a man, they said an' I smashed in his head.¿Aplasté a su corporación?
Did I crush your corporation?Me dio un susto de muerte, lo aplasté con un martillo.
It scared the hell out of me. I smashed it with a hammer.No, la aplasté con la pala.
No. I smashed it with a shovel.Le rompí la goma a un compañero y aplasté a unas hormigas.
Aplasté un montón de melocotones.
I squashed a lot of peaches.Mientras dormía, la aplasté contra su pobre carita.
In my sleep, I had pushed it down over his poor little face.La aplasté con mi fría bota de esquí.
I Crushed him with my cold ski boot.Fui a casa en las vacaciones de invierno, aplasté a otro tipo y me pregregé.
Went home on winter break, smashed another dude and got preggo.Yo la aplasté, así que toma esta.
I squashed it, so you have this.La aplasté y la guardé en mi bolsillo.
Crushed it and put it in my pocket.Se metió conmigo y la aplasté como a un mosquito entre mis dedos.
Mm. She wronged me, and I crushed her like a gnat between my fingers.Aplasté su pequeño cuerpo cuando caí.
I crushed his little body when Entonces sí aplasté al escarabajo esa última vez.
Then I did crush the beetle the last time we met.Aplasté como 50 de esas cosas allá atrás.
I squashed, like, 50 of those things back there.Oh, así que aplasté a un almohada humana hasta la muerte.
Oh, so I crushed a human cushion to death.Aplasté a las tropas de Wellington en Nueva Orleans.
I crushed Wellington's troops at New Orleans.Sí, pero lo aplasté hoy a la mañana al desactivar la alarma.
I crushed it this morning hitting the snooze alarm.Aplasté mi tren y tu abuela me llevó al hospital.
I crushed my toy train and had to get rushed to the hospital by your grandmother.No, así pareciera que aplasté un bicho y entonces dije,"Es tan genial haber aplastado un bicho.
No, that's like I squished a bug and then 
