Примеры использования Araron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los aradores araron sobre mis espaldas;
The plowers plowed on my back.Dos días después trajeron la D9, araron el camino.
Two days later they bring in the D9, plow over the road.Los aradores araron sobre mis espaldas;
The plowmen plowed upon my back;Vivieron, ellos pastaron ganados, ellos araron, amaron.
They lived, they grazed cattle, they ploughed, loved.Los aradores araron sobre mis espaldas;
The plowers plowed upon my back;Soportaron el restallar del látigo y araron el duro suelo.
Endured the lash of the whip and plowed the hard earth.Los aradores araron sobre mis espaldas;
The ploughmen were ploughing on my back;Araron la tierra, edificaron casas y recogieron la cosecha.
They plowed the land, built houses, and harvested crops.Soportaron el látigo y araron la dura tierra.
Endured the lash of the whip and ploughed the hard earth.Ya que araron estas tierras para nosotros.
Because they plowed these lands for us.Soportaron el azote del látigo y araron la dura tierra.
Endured the lash of the whip and plowed the hard earth.Los aradores araron sobre mis espaldas; hicieron largos sus surcos.
The[enemies, like] plowers plowed on my back;Araron los aradores sobre mi espalda: hicieron largos surcos.
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.Sobre mi espalda araron aradores, alargaron sus surcos.
The plowers plowed on my back; they made their furrows long.".Los romanos araron la ciudad en ruinas de Cartago y sembraron sal en la tierra.
Favoritter The Romans ploughed over the city of Carthage and sowed salt into the soil.Gracias a este fruto tan diminuto la ciudad consiguió realzar la actividad aportando nuevos negocios a los agricultores que araron nuevas tierras para sus viñedos y el entorno rural se plago de hermosas villas ayudando a aumentar la población increíblemente.
Thanks to this result of this tiny fruit the town got enhance the activity bringing new business to farmers who tilled new land for their vineyards and the countryside is plagued by beautiful villas helping people increase incredibly.Sobre mis espaldas araron los aradores,* y alargaron sus surcos.
The plowmen plowed upon my back* and made their furrows long.En otros lugares de la Ribera Occidental, los colonos arrancaron olivos,dañaron cañerías en viviendas palestinas, araron tierras palestinas, abrieron las alcantarillas de los asentamientos en tierras agrícolas palestinas, dispararon contra palestinos y destruyeron plantas y cultivos.
Elsewhere in the West Bank, settlers uprooted olive tress,damaged water pipes in Palestinian homes, ploughed Palestinian land, opened settlement sewage pipes on Palestinian agricultural lands, fired at Palestinians and destroyed plants and crops.Sobre mis espaldas araron los aradores;hicieron largos surcos.
The plowers plowed upon my back; they made long their furrows.”.Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.
The ploughmen were ploughing on my back; long Arado, sesenta contos.
Plow, sixty contos.Type: mejor arado de disco a la venta.
Type: best disc plough for sale.Los agricultores aran bien en ese momento.
Farmers plow well at that time.El suelo es arado a una profundidad de no más de 8 centímetros.
The soil is plowed to a depth of no more than 8 centimeters.Casas Aren(64400): 1 casa en alquiler Propiedad.
Property Aren(64400): 1 house for rent Property.Arado de la nieve Unimog- lámina de la nieve MSP 3.2 Rasco MSP 3.2.
Unimog snow plough- snow blade SPTT 3.2 Rasco SPTT 3.2.Ubicación Esta propiedad está situada en Aren, en Pirineos Atlánticos(región Aquitania).
Location This property is in Aren, in Pyrénées-Atlantiques(region Aquitaine).FAQ Q1. Are el fabricante o la empresa comercial?
FAQ Q1. Are you the manufacturer or the trading company?No ararás con buey y con asno juntamente".(Dt 2:10).
Thou shalt not plow with an ox and an ass together”(Dt 22:10).Consultar Añadir a favoritos Aro burbujeador, para recipiente de 2 L Referencia M1273-9256.
Inquire Add to favorites Ring Sparger, for 2 L vessel Catalog No.
Synonyms are shown for the word 
