Примеры использования Arco на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una fractura con un arco hacia el interior.
Bowing inward fracture.Arco fabricado en acero de aleación endurecido.
Shackle made from hardened alloy steel.Para fijación con arco, p. ej., al pomo de la puerta.
Fixing with shackle, e.g. on door knob.Arco de acero endurecido con revestimiento NANO PROTECT™.
Hardened steel shackle with NANO PROTECT™ coating.Elias, formando un arco desde el Golfo de Alaska.
Elias Mountains arching up from the Gulf of Alaska.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
arco iris
juana de arcoarco eléctrico
derechos ARCOdos arcosarco triunfal
gran arcoarco aórtico
tres arcosel arco eléctrico
Больше
Использование с глаголами
arcos apuntados
arco compuesto
arcos dorados
arco circular
soldadura por arco sumergido
arcos caídos
un arco apuntado
cinco arcosarco pulsado
arco conduce
Больше
Использование с существительными
tiro con arcoarco del triunfo
arco de triunfo
el tiro con arcoarcos de medio punto
arco del león
arcos de piedra
tiro al arcosoldadura por arcoforma de arco
Больше
El arco de la Vía Láctea está alto en el cielo.
A panorama photo of the the Milky Way arching above your subject.Deja caer el brazo de modo que la bola forme un arco hacia tu pierna.
Drop your arm so that the ball arcs back towards your leg.El arco de acero endurecido también está revestido de plástico.
The hardened steel shackle is also plastic coated.Teníamos que dibujar los círculos del arco, triángulos en el fotograma.
We had to draw the arcs of the circle, triangles in the frame.Arco de acero endurecido para una resistencia adicional a los cortes.
Hardened steel shackle for extra cut resistance.Cómo cambiar el arco de nuestros candados de la Serie 83.
Here is how to do a shackle change on our 83 Series padlocks.Arco en doble U para el perfecto acople de los eslabones de la cadena.
Double U shackle for the perfect fitting of the chain's links.Los médicos se refieren a este tipo de arco como genu varo fisiológico.
Doctors refer to this type of bowing as physiologic genu varum.Operación El Arco está cerrado por un mecanismo de rodamiento.
Operation The shackle is locked by a double ball bearing mechanism.Su espada entrará en su mismo corazón, Y su arco será quebrado.
But their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.El arco de los valientes se ha quebrado, y los vacilantes se ciñen de vigor;
The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado.
Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.El arco de los fuertes se ha quebrado, los que tambalean se ciñen de fuerza.
The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.La forma de tapas de la vanidad están disponibles para frente recta, arco frontal.
The shape of vanity tops are available for straight front, bowed front.Vosotros sois el arco por medio del cual vuestros hijos son disparados como flechas vivas.
You are the bows from which your children are sent forth.La enfermedad de Blount infantil requiere tratamiento para que mejore el arco.
Infantile Blount's disease does require treatment for the bowing to improve.Eres el arco para que tus hijos, flechas vivientes, se lancen al espacio.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.La primera técnica consiste en un arco séptuple que magnetiza la columna vertebral.
The first technique consists of a sevenfold bowing that magnetizes the spine.El arco es uno de los elementos más característicos de la arquitectura persa.
Arches are one of the most characteristic elements of Persian architecture.En general es posible detectar la presencia de un arco de empuje entre geomallas.
Generally, it is possible to detect the presence of a stress arching between geogrids.Sois el arco por el cual vuestros hijos son disparados, como flechas vivientes.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.En nuestra tienda online Musicnexo podrás comprar online instrumentos musicales de viento y arco.
On our Musicnexo online store you can buy online wind and bowed musical instruments.El arco de los personajes está muy logrado con un buen grado de control estilístico.
The character arcs are immaculately achieved with a good degree of stylistic control.El ajuste en máxima intercuspidación entre arco superior e inferior puede efectuarse automáticamente.
Adjustment in maximum intercuspidation between the upper and lower arches can be done automatically.Arco de acero endurecido especial con recubrimiento de NANO PROTECT™.
Hardened steel shackle with NANO PROTECT™ coating for increased protection against rust on 
