Примеры использования Arrancaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arrancaré LoLah.
I will start LoLah.Vuelve a tocarme, y te arrancaré los brazos.
Touch me again, and I will tear your arms straight off.Arrancaré el coche.
I will start the car.Reserva el billete, Le arrancaré las plumas a la gallina.
You book the ticket, I will pluck feathers from the goose.Arrancaré el motor.
I will start the engine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrancar el motor
motor no arrancamotor arrancaarrancar la máquina
arrancar el vehículo
arranca el coche
coche no arrancase arranca el motor
arrancarme la cabeza
te arrancaré la cabeza
Больше
Использование с наречиями
arranca automáticamente
posible arrancardifícil arrancararrancar directamente
Использование с глаголами
volver a arrancarintente arrancarpermite arrancarquiere arrancar
Al centro de rehabilitación"Si Consumes Otra Vez Te Arrancaré Las Tetas.
The If You Use Again I will Rip Your Tits Off rehab.Arrancaré sus tripas.
I will rip his guts out.Los mataré, pero antes les arrancaré las tripas. Tengo un plan.
I ¡Arrancaré esta cara!
I will tear this face off!Vamos, arrancaré el auto.
Let's go, I'm gonna start the car.Arrancaré su cartel.
I will tear your sign down.Yo les arrancaré limpiamente, yo.
I will pluck you clean, I'll.Arrancaré justo aqui y bocinaré.
I will pull up right here and toot.¡yo misma le arrancaré esa cofia y se la pisotearé!
I will tear that bonnet off your head and trample it under foot!Arrancaré su corazón. lo digo en serio.
I will rip your heart out. Le arrancaré su secreto.
I will wring the secret from him.Arrancaré el velo que encubre y disfraza.
I will rip away the veil that covers and disguises.Les arrancaré hasta la última pluma.
I will pluck every last feather off them.Arrancaré desde la parte limpia de la pista".
I will start from the clean side of the track.".O le arrancaré la carne de los huesos.
Or I will peel the flesh off her bones.Arrancaré el corazón de mi enemigo y lo dejaré sangrando en el campo.
I will rip the heart from my enemy, and leave it bleeding on the ground.Y yo le arrancaré la cabeza si vuelvo a encontrarlo aquí.
I will lift your head off your shoulders I catch you around this office again.Y arrancaré tus bosques de en medio de ti, y destruiré tus ciudades.
I will pull up your wooden, female goddesses Asherah, and destroy your cities.Pero ahora los arrancaré y plantaremos nuevas semillas, crearemos un nuevo futuro.
But now we will tear them up and planted new seeds, create a new future.Le arrancaré a Cutler esa sucia cabecita suya.
I will rip Cutler's nasty little head off.Las arrancaré y las dejaremos crecer de nuevo.
I will plucked it and let it regrow back again.Le arrancaré la piel y meteré a otra en ella.
I will take her skin and put someone else in it.Le arrancaré a usted en busca de costuras más débiles.
I will tear at you searching for weaker seams.Le arrancaré cada escama del cuerpo, una por una, si me place.
I will tear every scale from her body one by one if I see fit.Arrancaré las páginas conforme las lea y las arrojaré por la ventana.
I will tear out the pages as 
