Примеры использования Arreglare на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo arreglare esto.
I will fix that.Bueno, yo lo arreglare.
Well, I will fix it.Lo arreglare por tí.
I will fix it for you.¡Y yo lo arreglare!
And I will fix it!Lo arreglare.¿Puedes?
I will set it.- Can you?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arreglar las cosas
arregle sus problemas
arreglar el envío
matrimonio arregladoarreglamos un problema
manera de arreglararreglar cosas
forma de arreglarun matrimonio arregladoarreglar el problema
Больше
Использование с наречиями
aquí para arreglarbien arregladoya está arregladoarreglar fácilmente
siempre se las arreglamás arregladosolo arreglamuy bien arregladosimplemente arreglarposible arreglar
Больше
Использование с глаголами
tratando de arreglarintentando arreglarquiero arreglardéjame arreglarnecesito arreglarhaberlo arregladoayudar a arreglaracabo de arreglarintentando arreglarlo
tratando de arreglarlo
Больше
No te preocupes, yo arreglare todo.
Don't worry, I will arrange everything.Yo arreglare su infortunio.
I will fix your woe.Escucha, lo arreglare todo.
Listen, I will handle everything.Lo arreglare enseguida.
I will fix it right away.Dámelo, cariño. Yo lo arreglare para ti.
Give him to me, honey, I will fix him for you.Yo lo arreglare, señor.
I will re-rig it, sir.Despues de la tormenta,me subire en el techo y lo arreglare.
Right after the storm,I will climb up on the roof and fix it.Ya lo arreglare, no?
We will fix it, right?Arreglare algo pronto.
I will arrange something soon.¡No teman, yo arreglare a ese truhan!
Fear not, I will fix that son of a gun!Arreglare la cerca mañana.
I will fix that fence tomorrow.¡Si lo haces, arreglare todo por ti!
If you do, I will fix everything for you!Arreglare un cuarto privado para el.
I will arrange a private room for him.Ningún problema, arreglare todo, llegaremos a tiempo.
No problem, you arrange everything, we will reach on time.Arreglare una reunión después del concierto.
I will arrange a meeting after the recital.No se preocupe, me las arreglare la decision es tuya.
Don't worry. You know me, I will manage. It's your decision.Lo arreglare con Denise.
I will clear it with denise.Arreglare este nudo para ti, es seguro.
I will fix this noose for you. It Lo arreglare por usted.
I'm gonna fix that for you.Yo arreglare sus botas por ustedes.
I will fix your boots for ya.Lo arreglare, Bájate de mi espalda.
I will fix it. Get off my back.Yo lo arreglare de una vez por todas.
I will fix him once and for all.Lo arreglare mañana a primera hora.
I will fix it the first thing in the morning.Lo arreglare en dos meneadas de cola de tortuga.
I will fix it in two shakes of a turtle's tail.Lo arreglare de tal manera, que Vaishali y el Thakur se separaran.
I will fix it in such a way, that Vaishali and the Thakur 
Synonyms are shown for the word 
