ATONTAR на Английском - Английский перевод

• dazing
• stun
• daze

Примеры использования Atontar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Los voy a tener que atontar.
I'm gonna have to dumb'em down.

Atontar no acumula su duración.
Daze does not stack in duration.

Lo que esto hace, mamá, es atontar a todos.
What this does, Mom, is make everyone dim.

Aturdir o atontar a un enemigo también le aplica vulnerabilidad y debilidad.
Stunning or dazing a foe applies vulnerability and weakness to them.

¡Llevame al Ritz y bailemos hasta atontarme!
Buzz me up to the Ritz and dance me stupid!

Probablemente quería solo atontarla, lograr tenerla bajo su control.
Probably just to stun her, you know, get her under control.

Esperaba no haberle hecho algo más que atontarle.
She hoped she had done no more than stun him.

Atontarlo, meterlo en el congelador hasta que me haya hecho la cirugía estética.
Stun him, stick him in the freezer until I have had cosmetic surgery.

Eres el sol en Lijiang, el mejor lugar de atontar!
You are the sun in Lijiang, the best place to daze!

Atontar, Cegado, Congelación y Debilidad reducen el daño que un enemigo puede infligir.
Blind, chilled, weakness and daze reduce the damage enemies can deal.

De dar sustancias nocivas con el fin de atontar.
Providing a noxious substance with intent to stupefy.

¿No crees que atontar a una chica… con flores, se ha convertido en una técnica antigua?
Don't you feel that fooling a girl… with flowers has become too old a technique?

Pero los sueños nunca me podrán atontar No tan fácilmente.
But dreams could never fool me Not that easily.

Aturdir, atontar, rechazar, atraer, rechazar y lanzar infligen hemorragia y debilidad.
Stuns, dazes, knockbacks, pulls, pushes, and launches inflict bleeding and weakness.

Quizás un impacto directo del cañón de plasma… lo pueda atontar lo suficiente.
Maybe direct hit from plasma cannon might stun him long enough to.

Los Protestantes Liberales quieren atontar la doctrina para que el hombre moderno la acepte.
Liberal Protestants want to dumb-down doctrine so modern man will accept it.

Como buen elemento del hielo, Sigrun puede recuperar tu salud y atontar a los enemigos.
An ice element, Sigrun can recover your health and stun enemies.

Examen experto: aturdir o atontar a un enemigo también le aplica vulnerabilidad y debilidad.
Expert Examination: Stunning or dazing a foe applies vulnerability and weakness to them.

Como proyectil perfora a todos los objetivos con los que se cruza tanto en la ida como en la vuelta, pudiendo atontarlos dos veces.
The projectile pierces all targets on its way out and again on its way back, possibly dazing them twice.

Si usted quiere algo el atontar, exótico o sutil, proveeremos de usted de Bikinis únicos.
Whether you want something stunning, exotic or subtle, we will provide you with unique Bikinis.

Nosotros sí, y según datos y estudios recientes creemos que en vez de atontarnos, el cannabis nos hace más inteligentes.
We have, hard data and recent marijuana studies lead us to believe far from dumbing you down cannabis could make you smarter.

Si quiere algo atontar, exótico o sutil, proveeremos Bikinis únicos que no encontrará en otra parte.
Whether you want something stunning, exotic or subtle, we will provide you with unique swimwear you will not find elsewhere.

Si varias ilusiones focalizan a un solo oponente, la duración de atontar depende de cuándo se destroza cada ilusión.
If multiple illusions are targeting a single opponent, the actual duration of daze depends on when each illusion shatters.

Estabilidad(6s): No te pueden derribar, empujar hacia atrás, atraer, lanzar, aturdir, atontar, hacer flotar, hundir, causar miedo ni provocar.
Stability(6s): Cannot be knocked down, pushed back, pulled, launched, stunned, dazed, floated, sunk, feared or taunted.

Atontalos, Riko.
Stun him, Riko.

Atontas a tu enemigo con un porrazo de empuñadura.
Daze your foe with a hilt bash.

Zap atonta los armas son pistolas paralizantes más confiable.
Zap stun guns are most reliable stun guns.

Sosiego momentáneo: atontas a los enemigos cercanos cuando usas una habilidad de élite. Invocación Menor.
Momentary Pacification: Daze nearby foes when using an elite skill. Invocation Minor.

Se trata de la linterna de atonta el arma de más alta calidad tenemos cada llevado.
This is the highest quality stun gun flashlight we have every carried.