Примеры использования Bastante guapa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bastante guapa.
Quite pretty.¿No soy bastante guapa?
I'm not pretty enough?Los hombres te encuentran bastante guapa.
The men find you rather pretty.Es bastante guapa.
She's quite beautiful.Quizá no soy bastante guapa.
Maybe I'm not pretty enough.Es bastante guapa.¿Quién es?
She's kinda cute. Who is that?Una mujer bastante guapa.
A woman quite beautiful.Era lo bastante guapa y muy simpática.
She was pretty enough and very friendly.Dijistes que era bastante guapa.
You said I was quite pretty.Una era bastante guapa y no era nada reacia.
One was handsome enough and not reluctant.Vamos, que ya estás bastante guapa.
Come on, Ruby. You're pretty enough.Eres bastante guapa.
You're pretty enough.No eres bastante guapa.
You're not pretty enough.¿Eres bastante guapa?
Are you quite pretty?Dime, eres bastante guapa.
Say, you're kinda cute.Oh, es bastante guapa,¿no?
Oh, she's rather pretty, isn't she?Tu mujer es bastante guapa.
Your wife is quite beautiful.Sí, es bastante guapa.
Yes, it is quite pretty.Además, es bastante guapa.
Besides, she's rather pretty.Y Ann es bastante guapa, de verdad.
And Ann's quite pretty, really.Que no era bastante guapa.
I wasn't pretty enough.¿No soy lo bastante guapa para ti?
Aren't I beautiful enough for you?No era lo bastante guapa.
She wasn't beautiful enough.No eres lo bastante guapa para morir.
You are not pretty enough to die with.No, ya estás bastante guapa así.
You're pretty enough as it is.Milah era bastante guapa,¿verdad?
Milah was quite beautiful, wasn't she?Decían que no era lo bastante guapa para ser tu hija.
They said i wasn't pretty enough to be your daughter.No era lo bastante guapa.
I wasn't beautiful enough to go back.A lo mejor no era lo bastante guapa o algo así.
Maybe I wasn't pretty enough or somethin'. Somethin' stupid like that.Él es muy peligroso y ella lo bastante guapa para merecer mi atención personal!
He's dangerous 
