Примеры использования Bebiera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mejor sería que bebiera.
Might as well be drinking.Hizo que me bebiera la cola de rata de Randy.
He made me drink Randy's rat tail.No es como si lo bebiera… todo.
It's not like I drank it… all.Y exigiste que bebiera, y eso hice, y a tu bondad lo debo.
And bade me drink, which I did, owing to your kindness.Era responsable de que bebiera.
He was responsible for my drinking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
beber alcohol
beber agua
agua para beberbeber cerveza
beber mucha agua
beber vino
beber más líquidos
beber café
beber té
juego de beber
Больше
Использование с наречиями
beber más
beber mucho
bebido demasiado
beber un poco
beber tanto
beba bastante
importante bebersólo bebemejor beberbeber menos
Больше
Использование с глаголами
dejar de beberevite beberquieres bebersolía beberempezó a beberseguir bebiendocomenzó a bebernecesita bebertrate de bebervuelto a beber
Больше
E hice que Shawn bebiera, porque no quiero estar solo.
And I made Shawn drink, because I didn't want to be alone.De todas maneras no creo que el asesino bebiera.
I don't think the killer drank this anyway.El doctor me dijo que bebiera un cuarto al día.
Doc says drink a quart a day.Además, David lo llamó para que comiera delante de él y bebiera.
And when David had called him, he did eat and drink before him;Traté de que bebiera leche, pero vomitaba todo lo que ingería”.
I tried to make her drink milk but she vomited everything.”.Y también un explorador que bebiera demasiado.
And so would an explorer who drank too much.”.El Alcohol: Si usted bebiera alcohol, su bebé también lo estaría haciendo.
Alcohol: If you drink alcohol, your baby does too.No conocía a nadie que todavía bebiera Valpolicella.
I didn't know anyone still drank Valpolicella.El hecho de saber cómo se sentían más de una vez evitó que yo bebiera.
Knowing how they felt kept me from drinking more than once.Si solo hubiera un país que bebiera té negro, pero sin leche.
If only there was a country that drank black tea, but without milk.Además, David lo llamó para que comiera delante de él y bebiera.
Further, David called him that he might eat before him and drink.Me detuve el tiempo suficiente para dejar que Selhan bebiera un poco de un abrevadero.
I stopped long enough to let Selhan drink a bit from a trough.Cariño,¿sabes cuántos años tuve que soportar que tu padre bebiera?
Honey, you have any idea how many years I had to live with your father's drinking?¡Habían hecho que bebiera medicamentos que la estaban envenenando en vez de curarla!
They had made her drink medicines that poisoned her rather than curing her!Yo no hubiera salido con nadie que bebiera o fumara.
Now I wouldn't date anybody who drank or smoke.¿Hice algo que había ocasionado la ira de mi padre y el que bebiera?
Did I do something that had caused my dad's anger and drinking?No tenía ni idea de que tanta gente bebiera por la tarde.
I had no idea so many people drank in the afternoon.Dios mío, no he conocido a nadie que bebiera como él.
God, I have never known a man who drank like that.”.A él, sin embargo, le habían impedido que bebiera del agua;
He himself was hindered from drinking the water.Todo esto fue un engaño para conseguir que bebiera contigo.
This was all a ploy to get me out drinking with you.Ella me indicó que masticara la hierba y bebiera el agua.
She asked me to chew on the Mug-wort and drink the water.Ha dejado claro que no hay nada raro en que bebiera borgoña.
By making it clear there's nothing strange about his drinking burgundy.La leche no debe beberse nunca como si uno bebiera un vaso de agua.
Milk should never be Quizá se infectara por algo que comiera, bebiera o tocara.
He might have been infected by something he ate or drank, even something he touched.Ketch lo enfrentó yno toleraría que Morbius bebiera más sangre inocente.
The Ghost Rider confronted him andwould not tolerate Morbius drinking any more innocent blood.
