Примеры использования Bebiera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Creo que probablemente bebiera té.
Swami, si bebiera, brindaría por Ud.
Evitar que este tipo bebiera agua.
Si bebiera, hoy me emborracharía.
Если бы я пил, то сегодня обязательно напился бы.¡Si por lo menos bebiera menos!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Si bebiera jerez no significaría nada.
No es como si lo bebiera… todo.
Me dijiste que bebiera, por lo que bebí, y ahora estoy limpiando.
¡A Betty Ford le dijeron que bebiera!
Tratando de que bebiera su sangre.
Пыталась заставить его ее выпить.No creí que fuera costumbre que una dama bebiera sola.
El doctor me dijo que bebiera un cuarto al día.
Доктор велел пить по литру в день.¿Sabes?, me sentiría mucho menos patético si no bebiera solo.
Знаешь, я чувствую себя намного менее жалким, если пью не один.Me dijiste que no bebiera en el auto.
Не говори мне не пить за рулем.Que ella bebiera Bellomo no significa que yo bebiera Bellomo con ella.
Yo tampoco lo haría si bebiera eso.
Я бы тоже не стал это пить.Ya. pero si no bebiera tanto doleria mucho mas.
Это вроде как компромисс, потому что если не так много пить- становится намного больнее.Desearía que mi madre bebiera sola.
Хотела бы я, чтобы моя мать могла пить в одиночку.A menos que este tipo bebiera combustible de cohetes… debe haber algo más.
Если этот парень не пил ракетное топливо, должно быть что-то другое.¿¡Dejaste que un no miembro bebiera de Beta!
Вы позволили не члену братства пить из Беты?La doctora Langston dijo que bebiera tantos fluidos como sea posible.
Доктор Лэнгстон сказала пить как можно больше жидкости.No, Te lo agradezco, per me dijo mi esposa que no bebiera esta noche.
Нет, спасибо, но я обещал жене сегодня не пить.No puedo creer que bebiera su agua!
Даже не верится, что я пил его воду!Hizo que la echaras en el cáliz nupcial para que me la bebiera.
Она сказала тебе вылить воду в свадебную чашу, чтобы я ее выпила.No conocía a nadie que todavía bebiera Valpolicella.
Я не знаю больше никого, кто пьет Вальполичелла.Todo esto fue un engaño para conseguir que bebiera contigo.
Это все было уловкой, что бы выманить меня выпить с тобой.Suena como si nuestra carrera fuera bebiera demasiado café.
Похоже, наша работа пьет слишком много кофе.Su hermano mayor intentó coger la botella, para que no bebiera más.
El otro día hice que una chica se bebiera su propia orina.
Я как-то заставил одну деваху выпить ее же мочу.En 1912, presionaste a Stefan para que bebiera sangre humana.
В 1912 ты заставил Стефана пить человеческую кровь.
