Примеры использования Bloguero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ser bloguero es como ser artista.
Blogging Blogging is like becoming an artist.Voy a participar en otro evento bloguero.
I am taking part on another blog event.Objetivo: Ser un bloguero más productivo.
Goal: Bloggers will be more productive.Y eso me hace sentir feliz como bloguero.
And this makes me feel happy as a blogando?Yo he sido un bloguero durante más de una década.
I have been blogging for over a decade.¿Cómo identificar y trabajar con un bloguero influyente?
How to identify and work with influential blogs.El bloguero ya retiró un tercer video.
A third video had already been removed by the blogger.Anulada la condena a muerte de un bloguero mauritano.
November Mauritanian blogger's death sentence quashed.El bloguero tiene doble nacionalidad ucraniana e israelí.
Lapshin holds Russian, Ukrainian and Israeli citizenship.La retrospectiva puede ser el mejor aliado de un bloguero sobre moda.
Hindsight can be a fashion blogger's best friend.Un bloguero escribe que Malala odia a los militares pakistaníes.
One blogger writes that Malala hates Pakistan's military.El 15 de octubre Kouyaté(fr), bloguero del observers. france24.
On October, 15th, Kouyaté, blogging at observers. france24.Puede encontrar esta página haciendo clic en el nombre de un bloguero.
You can find this page by clicking on a blogger's name.Han usado la imagen pública del bloguero en beneficio propio.
They have used the blogger's public image for their own benefit.Es muy probable que no sea el primer artículo patrocinado para el bloguero.
It's probably not the blogger's first sponsored article.Abdelghani es el segundo bloguero detenido en un año.
Abdelghani's detention is the second detention of a blogger in Aún no han podido conocer la versión del escritor y bloguero cubano.
They have not yet been able to learn the Cuban writer and blogger's.Al principio, el bloguero era el sujeto y el personaje de la acción.
Bloggers were at first both the subject and character of the action.Categoría: Disney Channel,stan el perro bloguero| 3 comentarios.
Categoria: Disney Channel,stan el perro bloguero| 3 comentarios.El bloguero cumple una pena de diez años y también se le condenó a 1.000 latigazos.
Badawi is serving a ten year jail term. He was also sentenced to 1000 lashes.En tu presupuesto no hay sitio para contratar a un bloguero a tiempo completo.
It's just not in your budget Porque la tarea de un bloguero es precisamente escribir y publicar contenido de forma regular.
For a blogger, it is all about writing and publishing regular useful content.Un bloguero, informando sobre declaraciones del presidente del grupo opositor MMD, Nevers Mumba, escribió[en].
One blogger, reporting what opposition MMD president Nevers Mumba said, wrote.¿Puede reprocharse a un periodista o a un bloguero divulgar información de interés público-aunque sea delicada- que le fue transmitida?
Can you blame journalists or bloggers for divulging leaked information, even sensitive information, when it is in the public interest?Como bloguero, podrías desarrollar una idea útil en un post, o simplemente coger una idea de alguien más y mejorarla.
As a blogger, you could develop El código de ética del bloguero cristiano se puede consultar por entero en el original francés: Le code déontologique du blogueur chrétien.
A fuller version of this Christian Blogger's Code of Conduct is currently available in French under Code de déontologie du blogueur chrétien.Como bloguero, estos tres componentes se siguen aplicando a tus conversaciones online, porque tienes una voz y escribes artículos todo el tiempo.
As a blogger, these three components still apply to your online conversations, because you have Todo lo que hagas como bloguero todavía se reduce a definir tu audiencia y a ver cada día como una oportunidad para poner una sonrisa en su rostro.
Everything you do as a blogger still boils down to defining your audience and looking at each day as 
