Примеры использования Borré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Borré el disco.
I wiped the disk.Asistencia de Santos Borré después de un pase en profundidad.
Assisted by Santos Borré with a through ball.Borré ese disco.
I wiped that disk.Hoy con un trapo la borré: después lo iba a lamentar.
Today, with a rag, I removed it, And then regretted it.Borré el mensaje.
I erased the message.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
archivos borradosborró el archivo
fotos borradasborrar las cookies
borrar datos
datos borradosborrar los datos
borrar datos de navegación
goma de borrarbotón borrar
Больше
Использование с наречиями
se borran automáticamente
borrados accidentalmente
estas se borran automáticamente
cookies se borran automáticamente
borrados automáticamente
borrar fácilmente
simplemente borrarborrar completamente
borrados inmediatamente
borrar manualmente
Больше
Использование с глаголами
desea borrarquieres borrarseleccione borrarpermite borrarintenta borrarpulse borrarnecesita borrartoca borrarborrar para borrartrate de borrar
Больше
Mire tus ojos, borré tus lágrimas, esperé por ti….
Borré todo tu… personas.
I erased all your… people.Estabas completamente en contra cuando borré la memoria de Maura Thatcher.
You were totally against it when I erased Maura Thatcher's memory.Borré a una familia entera.
I wiped out a whole family.Irrumpí en la base de datos, borré toda la historia en el ordenador de Schenk.
Hacked into the database, cleared all the history on Schenk's computer.Borré el video de su teléfono.
I removed the video from his phone.En esa reestructuración borré la cuenta donde tenía los bancos de preguntas.
During this restructuring, I deleted the account that had the question banks.Borré todos los números en mi teléfono.
Cleared all the numbers out my phone.Para particionar el disco, borré y creé las particiones usando para ello fdisk.
To partion the hard drive I deleted and created the partitions using fdisk.Borré al actor desde la audiencia, Henry.
I removed the actor from the audience Henry.Lamentablemente no puedo porqué borré el archivo original por accidente.
Unfortunately Borré todas los recuerdos de este lugar, y de tí.
I erased all the memories about you and this place.Como dice el pasaje, borré por error algunos de los contactos importantes.
As the passage says, I deleted some of the important contacts by mistake.Borré:"Lucharé por quedarme, aunque deba sudar sangre".
Borré:"If I have to sweat blood to stay at Atlético.Luego del retiro, borré todo el material pornográfico y mis juegos de la computadora.
After the retreat, I deleted all pornographic materials and games in my computer.Borré el núcleo del ordenador antes de transportarme.
I wiped the computer core before Santos Borré:"Este equipo tiene corazón".
Santos Borré:"This team has heart".Borré todos los recuerdos tuyos del cerebro de Kikuyakko.
I removed all the memories of you from Kikuyakko's brain.Que borré tu nombre, que borre tu nombre.
That I erased your name, that Borré un archivo importante de mi tarjeta de memoria por error!….
I erased an important file from my memory card by mistake!….Fui y borré cada archivo sobre la droga en el laboratorio.
Borré tu mensaje para mamá, así que tendrás que intentar de nuevo.
I deleted your message to my mom, so you will have to try her again.Sin embargo, borré algunos archivos importantes del disco duro por accidente.
However, I deleted some important files from the hard drive by accident.Y borré todas la fotos del disco para resguardar tu privacidad.
And I wiped all the pictures off the drives for your privacy.Borré algunos de los mensajes de texto más confidenciales que me enviaron.
I erased some of the most confidential text messages that were sent to me.
