Примеры использования Capaz de responder на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seguro que es la última persona capaz de responder.
I reckon you're the last man can answer that.¿No es el Maestro capaz de responder a usted directamente?
Is not the Master capable of answering you directly?Hasta el momento, la Conferencia de Desarme no ha sido capaz de responder.
So far, the Conference on Disarmament has been unable to respond.Él o ella puede ser capaz de responder a sus inquietudes.
He or she may be able to address your concerns.Sé capaz de responder a las dudas y necesidades de tu prospecto.
Be capable of addressing the questions and needs Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Больше
Использование с наречиями
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Больше
Использование с глаголами
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Больше
Entonces es perfectamente capaz de responder por su cuenta.
Then he's perfectly capable of answering these questions on his own.¿Te crees capaz de responder tres preguntas vertiginosas sobre Horizon Zero Dawn™?
Think you can answer three rapid-fire questions about Horizon Zero Dawn™?Un equipo experto y sobradamente preparado capaz de responder con resultados.
A highly-trained team which is able to respond with results.Aquí nadie es capaz de responder a una pregunta muy simple?
Is nobody here capable of answering a perfectly simple enquiry?Sinceramente, creo que soy la última persona capaz de responder a esta cuestión.
Honestly, I think that I am the last person capable of answering this question.Es muy útil y es capaz de responder a varias preguntas sobre el programa.
It is very useful and is capable of answering various questions about the program.Cada guest contenía un sistema Ubuntu completo capaz de responder en la red.
Each guest ¿Te crees capaz de responder PREGUNTAS de todo lo que aprendiste enel Colegio?
Think you're able to answer QUESTIONS everything you learned incollege?El equipo destinatario debe tener un módem capaz de responder llamadas entrantes. Red.
The recipient machine must have a modem capable of answering incoming calls. Network.Te crees capaz de responder PREGUNTAS de todo lo que aprendiste en el Colegio?
Think you're able to answer QUESTIONS everything you learned in college?Proponemos una solución técnica como la única capaz de responder a nuevos programas.
We propose a technical solution as the only one capable to respond Fue capaz de responder a todo lo que pedí y lo hizo con una actitud tan servicial y amable.
She was able to address everything I called for and did it with such a helpful and kind attitude.No hay ninguna otra cosa capaz de responder a mis preguntas, solo Cristo;
Nothing else is able to respond Sahadeva es el factor sólido representado por el chakra muladhara(capaz de responder a todo).
Sahadeva is the solid factor represented by the múládhára cakra(capable of answering everything).Crea una organización ágil, capaz de responder rápidamente a oportunidades emergentes.
Creates an agile organization that is able to respond quickly Una empresa será capaz de responder a esta pregunta si deja de centrarse en los canales y pone foco en los datos que genera el consumidor.
A company will only be able to answer this question if they stop concentrating on the channels themselves and start focusing on the data generated by the consumer.Collin, por su parte escribió en sus memorias:«No me encontré capaz de responder a su amor, y eso causó al escritor mucho sufrimiento».
Collin, who preferred women, wrote in his own memoir:"I found myself unable to respond Me disculpo por no ser capaz de responder personalmente a cada uno de ustedes ya que dos responsabilidades están gobernando mi vida.
And I must apologies that I am not able to answer personally Antes de intentar convertir a tu potencial cliente en cliente,debes ser capaz de responder a esta pregunta:"¿Qué es un lead o un potencial cliente?
Before trying No solo fue capaz de responder cualquier pregunta que tuvimos, sino que estuvo feliz de sumergirse directamente en las diferentes actuaciones a lo largo del día.
Not only was he easily able to answer any question we had, he was happy El sindicato se enfrenta al desafío de ser inclusivo y dinámico, capaz de responder de manera flexible a las necesidades de todos los trabajadores.
Trade unions are faced with the challenge of becoming inclusive and dynamic trade unions able to meet the needs of all workers in a flexible manner in SMEs, for precarious workers.La industria Palestina es capaz de responder a la demanda local, regional y mundial de piedra, mármol, productos farmacéuticos, productos agrícolas y géneros textiles.
Palestinian industry was capable of meeting local, regional and global demand for stone, marble, pharmaceuticals, agricultural products and textiles.Quizás tal que responder a todas las preguntas de la ginebra yno ser capaz de responder a la pregunta de qué personaje a hacer realidad, entonces sucederá lo siguiente.
Perhaps such that Tenemos un empleado bien informado en vivo que es capaz de responder a su llamada en caso de emergencia 24 horas al día siete días a la semana.
We have a live knowledgeable employee who is able to answer your call in an emergency 24 hours a day seven days a week.Este es el punto en el que el líder debe ser capaz de responder a la pregunta,“¿Por qué lo estamos haciendo de esta manera en lugar de la otra?”?
This is the point at which the leader needs 
