Примеры использования Chillaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué chillaba?
Why was he screaming?Chillaba cuando las olas venían.
Yelling when the waves came in.Claro,¿el que chillaba todo el tiempo?
Sure, the one who bawled all the time?Aunque recuerdo que yo también chillaba.
Come to think of it, i screamed, too.Y él chillaba en ruso también.
And he was whining in Russian too.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
neumáticos chillan
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Y llámenlo Roberto, chillaba el cura.
Roberto and call it, shrieked the priest.Chillaba como un perro al extremo de ese cordel.
I howled like a dog on the end of that line.¡Por amor de Dios,tenga compasión!-chillaba-.
For God's sake,have mercy!" he shrieked.Al principio chillaba como un cerdo en el matadero.
At first I squealed like a pig at slaughter.Había traicionado a la raza japonesa, chillaba.
She had betrayed the Japanese race, he bawled.Que era como un dictador. Nos chillaba y nos abofeteaba.
He yelled at us and slapped us.Chillaba y lloraba todo el rato. Y no paraba.
He screamed and cried so much,¿Te acuerdas del mocoso que chillaba todo el tiempo?
Remember that kid who screamed all the time?Ella solo chillaba, mientras el moco le rodaba hacia la boca.
She only screamed, snot running down her face.Sukemasa todavía era pequeño, y chillaba"¡Papa, papa!
Sukemasa was still little And cried out"'Pa, pa!Y ella chillaba y lloraba y ellas se retiraron.
And she would screech and cry and they Creo que me compraste un mono de verdad que chillaba.
I think you bought me a little live monkey that squeaked.Chillaba: estás allí, Tonkin, sé que estás allí, te he visto.
She was yelling:"You're there, Tonkin. I know you're there.Suspiraba, sollozaba, gemía, chillaba y gritaba a veces.
I sighed, sobbed, and groaned, and sometimes screeched and screamed.La gente chillaba y gritaba desde una distancia indeterminada.
People were screaming and yelling at an unintelligible distance.El conductor del camión golpeaba en mi jeep y chillaba en mí.
The driver of the truck was banging on my jeep and screaming at me.La gente chillaba y los vendedores se desgañitaban maldiciendo.
People screamed and the vendors cursed at the top of their voices.Así que siguió levantando el cemento del suelo mientras yo le chillaba.
So he just kept breaking the floor while I screamed at him.De otro modo, chillaba, los atacantes dinamitarían el edificio.
Otherwise, it screeched, the attackers would dynamite the building.Si se abría fuera del agua,el huevo chillaba y hacía mucho ruido.
If opened in open air,the egg would screech and make a horrible racket.Gritaba y chillaba, como si se hubiese pillado los dedos con la puerta?
Screaming and screeching, as if her finger was caught in the door?Y cada vez que lo abrías, chillaba y todos querían ver.
And every time you opened La empleada de la licorería, liberada por fin,le señalaba y gritaba y chillaba.
The clerk, released at last,was pointing at him and crying and screaming.Y la mujer chillaba y chillaba y el hombre fue asesinado.
And the woman was screaming and screaming and the man got killed.Toda la ciudad estaba cubierta de muertos,la gente chillaba, agonizaba bajo los escombros.
There were dead all over town,people screaming, and dying beneath the rubble.
Synonyms are shown for the word 
