Примеры использования Ciego на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ciego caminando.
Blind man walking.Estoy ciego…¡ciego!
I'm Ciego como tu abuelo.
Blind as your grandfather.El orgullo de los padres puede ser ciego.
Parental pride can be blinding.Ciego como murciélago, tal vez.
Blind as a bat, maybe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punto ciegocita a ciegashombre ciegopersonas ciegasfe ciegaamor es ciegoniños ciegosciego de nacimiento
mundial de ciegosciego de ávila
Больше
Prisionero Ciego Fallas por el miedo.
BLIND PRISONER Fear is why you fail.Ciego guiando a otro estúpido.
Blind leading the stupid.Es mi cuerpo el que salta. Prisionero Ciego.
My body makes the jump. BLIND PRISONER.Ciego como estoy, ciego como soy.
Blind as I am, blind as I am.No, es porque una flecha te deja ciego o te mata.
No, it's because an arrow blinds you or kills you.El ciego abrió los ojos y dijo:-Veo a la gente.
The man looked up and said,“I see people.Tomando la mano del ciego, lo llevó fuera de la ciudad.
Taking the blind man's hand, he led him outside the town.¿Y ciego como esos boxeadores de tres al cuarto?
And blind like those pork-and-bean fighters?Creo que tu encuentras el amor yluego la flecha te deja ciego.
I think you find love, andthen the arrow blinds you.Ahora que estoy ciego, puedo verlo todo mucho más claro.
I can see much clearer now I'm blind.Actualizar: La prensa peruana es casi ciego sobre la situación.
Update: Peruvian press is almost BLIND on the situation.Ciego corriendo a través de la luz de la noche.
Blind man running through the light of the night.El apéndice infectado,nunca supimos que estaba detrás del el ciego.
The infected appendix,we never knew it was in back of the cecum.El amor es ciego cuando el tiempo no es correcto.
Love is blinding when your timing's never right.Comienza en la región ilíaca derecha,en una parte dilatada, el ciego.
It commences in the right iliac region,in a dilated part, the cecum.Ciego mis ojos, me escondo y siento como pasa por mi lado.
I blind my eyes, I hide and feel it passing me by.Tu bala penetró el lóbulo occipital y lo dejó ciego en un instante.
Your slug penetrated the occipital lobe, instantly blinding the poor boy.Lo dejaré ciego también si quiere experimentar esa cultura.
I will blind him, too, if he wants to experience that culture.De cualquier manera lo pintas, saboreándolo, todo termina con un odio ciego.
Either way you paint it, taste it, it all ends with blinding hate.El individualismo deja ciego a sus seguidores frente a los engaños colectivistas.
Individualism blinds its followers to collectivist cheats.Stroman le disparó a Bhuiyan en 2001,dejándolo parcialmente ciego del ojo derecho.
Stroman shot Bhuiyan in 2001,partially blinding him in his right eye.Ciego tocando la zanfonía- Georges de la Tour- como impresión artística de reproArte.
Blind man with the hurdy-gurdy- Georges de la Tour- as an art print of reproArte.Solamente me pregunté cómo hacía el usuario ciego para escribir o usar el celular.
I just wondered how the blinds texted and how they used smartphones.El colon ascendente es la porción que se extiende desde una bolsa denominada ciego.
The ascending colon is the portion that extends from a pouch called the cecum.Antes, Maul había matado a los inquisidores, perohabía traicionado a Kanan dejándolo ciego.
Earlier, Maul had killed the Inquisitors butthen betrayed Kanan by blinding him.
