Примеры использования Cierra la boca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Cierra la boca!
Shut your gob!¡Sammy, cierra la boca!
Sammy, shut your hole!¡Cierra la boca!
Shut your hole!¡Zorra, cierra la boca!
Bitch, shut your trap!¡Cierra la boca!
Shut your trap!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
Больше
Использование с наречиями
completamente cerradobien cerradonormalmente cerradomilitar cerradatotalmente cerradosolo cierrase cierra automáticamente
herméticamente cerradoabrir y cerrar de
muy cerrada
Больше
Использование с глаголами
aceptar para cerrarcerrarcerrarprivado cerradopermanecerá cerradadecidió cerrarquieres cerrardesea cerrarcandado cerradoacaba de cerrarseleccione cerrar
Больше
Murray, cierra la boca.
Murray, hush your mouth.Cierra la boca.
Hush your mouth.Por favor, cierra la boca.
Please. Please shut your hole.Cierra la boca, Abby.
Shut your hole, Abby.No puedo parar ahora, no puedo parar,así que cierra la boca.
Can't stop now, can't stop,so shut your mouth.Tobi cierra la boca.
Tobi- shut your face.Ya tuve suficiente ytú te estás hundiendo- cierra la boca.
I had enough andyou're going down- shut your mouth.Heep, cierra la boca.
Heap, shut your trap.Cierra la boca, muchacho.
Shut your gob, boy.¡Por favor cierra la boca y sal de mi casa!
Please shut your face and get out of my house!¡Cierra la boca, Darnell!
Shut your trap, Darnell!Vamos, sólo cierra la boca, vamos a ir a trabajar,¿de acuerdo?
Come on, just shut your mouth, let's go to work, okay?¡Cierra la boca, imbécil castradora mexicana!
Shut your face You castrating Mexican twit!Sánchez, cierra la boca o te la cerraré yo.
Sanchez, shut your mouth or I'm gonna Cierra la boca, tú y tu estúpido fútbol.
Shut your face, you and Mejor cierra la boca y ábrela cuando sea correcto.
Better close your mouth and open it when it is correct.Cierra la boca y siéntate como dijiste que lo harías.
Shut your mouth you and sit down like you said you would.Tista: Cierra la boca y mantén los ojos abiertos. Panel 4.
Tista: Close your mouth and keep ¡Cierra la boca o yo te la cerraré, viejo!
Shut your face, old man, or I will Morozow, cierra la boca cuando estoy cuestionando el cautivo,¿no?
Morozow, shut your mouth when I'm questioning the captive, would you?Cierra la boca, inhale y exhale a través de su nariz.
Close your mouth and breathe in and out through Cierra la boca e inhala por la nariz contando hasta cuatro.
Close your mouth and inhale through Ahora cierra la boca antes de que consigas… otra paliza, asesino de policías.
Now shut your mouth before ya catch yourself another beating', ya cop killer.Cierra la boca y deja que repose varios segundos antes de repetir el proceso.
Close your mouth and let it rest for several seconds before repeating.Cierra la boca y relaja los hombros para liberar la tensión acumulada.
Close your mouth and relax 
