Примеры использования Cocer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pon a cocer tu irritación.
Stew in your irritation.Sazone al gusto y deje cocer unos minutos.
Add seasoning to taste and let simmer for a few more minutes.Cómo cocer maíz para pescar en un termo.
How to steam corn for fishing in a thermos.Cuando la cinta termine,lo dejaremos cocer por un rato.
When the tape ends,we will let him stew for a while.También puede cocer las batatas al vapor.
You can also steam the sweet potato and then top it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arroz cocidojamón cocidohuevos cocidospasta cocidaalimentos cocidoscarne cocidaverduras cocidaspatatas cocidasel arroz cocidococer la pasta
Больше
Использование с наречиями
cocer a fuego lento
bien cocidopoco cocidacompletamente cocidaagave cocidoya cocidosdemasiado cocidococer a fuego
totalmente cocidoscocer lentamente
Больше
Использование с глаголами
dejar cocerseguir cociendo
Cocer todas las verduras durante 5 minutos al vapor, menos el ajo.
Steam all the vegetables for 5 minutes, except the garlic.Mezclar bien y cocer otros 10 minutos.
Mix well and steam for another 10 mins.A continuación, añada el vinagre yel vino y déjelo cocer brevemente.
Then add the vinegar andwine and let them boil briefly.Dejémoslo cocer un rato, luego lo dejamos ir.
Let him stew for a bit, then we will let him go.Poner el Bol de arroz en el contenedor al vapor y cocer durante 25 minutos.
Place rice bowl in Se deja cocer durante 4 horas a fuego lento.
Let this simmer for 4 hours over a low flame, the hominy will burst.Su carne es delicada, adecuada para cocer, freír y hacer a la parrilla.
They are perfect for boiling, frying or grilling.« back.Luego cocer el arroz según las indicaciones en el envase.
Then boil the rice until soft according to the instructions on the pack.Cuando comience a hervir,dejar cocer 5 minutos sin parar de mover.
When it begins to boil,let simmer 5 minutes non-stop moving.Cocer 10 minutos a fuego fuerte y otros 10 a fuego mínimo.
Simmer for 10 minutes over a high heat and for another 10 at minimum heat.La sal negra sin cocer solo puede ser fría.
Salt black gruzd without boiling can only be cold.Cocerlo a la temperatura requerida, de los colores que está utilizando.
Fire it at the heat the colors you are using are prepared for.También se pueden cocer como si fuesen espinacas o freírlos.
They can be cooked like spinach by means of frying them.Freír durante 3 minutos,luego agregar las remolachas y cocer durante 5-7 minutos.
Fry for 3 minutes,then add the beets and stew for 5-7 minutes.Lo dejamos cocer un poco, y apretamos bien la tapa.
We will let it simmer awhile, put the lid down on it tight closed.Permita que el prensa-pizzellas Cuisinart se caliente completamente antes de cocer las pizzellas.
Always allow the Cuisinart Pizzelle Press to preheat completely before baking pizzelle.Agregar los chiles y cocer durante un minuto adicional.
Add remaining peas and simmer for an additional 2 to 3 minutes.Cocer en agua a fuego medio durante 20 minutos, o hasta que esté tierno.
Simmer in water over medium heat for about 20 minutes, or until just tender.Añadir el vaso de vino y dejar cocer hasta que absorba todo el líquido.
Add the glass of wine and let simmer until it absorbed all the liquid.Cocer por segunda vez, de manera moderada, y añadir almendras tostadas y troceadas.
Cooked a second time, moderately, and roasted and chopped almonds are added.Añada las puntas de espárragos,y deje cocer la sopa durante otros 2-4 minutos.
Add the asparagus tips andlet the soup simmer for another 2-4 minutes.Cocer las zanahorias y los espárragos durante 25 minutos en el cocedor de vapor.
Steam the carrots and asparagus in a Mesa de aislamiento de fibra: para cocer cerámica; adaptada a la geometría de la mesa.
Fiber insulation table: For firing porcelain, adapted to the dimensions of the furnace.El cocinar o el cocer no afecta al sabor o al dulzor de él;
Cooking or baking does not affect the flavor or sweetness of it;Cacahuates(cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o quebrantados.
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken.
