Примеры использования Colaboraremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colaboraremos para alcanzar mejoras adicionales.
We will cooperate towards additional improvement.A partir de este año 2018, colaboraremos y apoyaremos esta actividad.
We will collaborate and support this activity again this next 2019.Colaboraremos muy estrechamente en este tema.
We will be working very, very closely together on this one.Te mantendremos actualizado y colaboraremos contigo durante su tratamiento.
We will keep you updated and collaborate with you on their ongoing care.Así, colaboraremos para encontrar una solución entre todos.
Thus, we will collaborate to find a solution among all.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
PNUD colaborarácolaborando con el gobierno
oportunidad de colaborarnecesidad de colaborarcompromiso de colaborarorganización colaboródisposición a colaborargobierno colaboraformas de colaborarinterés en colaborar
Больше
Использование с наречиями
colaborando estrechamente
colaborar más
colabora activamente
seguirá colaborando estrechamente
actualmente colaboracolaborar plenamente
colabora regularmente
colaborar eficazmente
que colabora estrechamente
gobierno colabora estrechamente
Больше
Использование с глаголами
seguirá colaborandodispuesta a colaborarquieres colaborarcomenzó a colaborarcontinuará colaborandodesea colaborarempezó a colaborarinteresado en colaborarespera colaboraracordaron colaborar
Больше
Juntos, nos mantendremos en contacto, colaboraremos y apoyaremos a la escuela Intermedia McFadden.
Together, we will maintain contact, collaborate, and support McFadden Intermediate School.Colaboraremos con usted para alcanzar sus objetivos de salud.
We will collaborate with you on meeting your health goals.En ocasiones colaboraremos con una escuela para cubrir la demanda.
At times collaborate with other schools to meet demand.Colaboraremos con nuestros asociados, en dónde se nos necesite.
We will work with all partners, and in all places where we are needed.El próximo mayo colaboraremos en la 2ª edición de Chefs&Kids.
Next May we will collaborate in the 2nd edition of Chefs&Kids.Colaboraremos con la telco en un proyecto junto a Navantia y el R.C.
We will collaborate with the telco in a project with Navantia and R.C.Espíritu de equipo: Colaboraremos entre nosotros y con nuestros clientes.
Team Spirit: We will collaborate with each other and our customers.Colaboraremos para entender y empatizar verdaderamente con su usuario.
We will collaborate to truly understand and empathize with your user.Un año más, colaboraremos con la Asociación MALEMBE en Navidad.
Christmas is almost here and one more year, we collaborate with MALEMBE Association.Colaboraremos en un nuevo proyecto con el estudio de diseño valenciano Bosco.
New project in collaboration with valencia based design studio Bosco.A partir de ahí colaboraremos con vosotros para verificar la titularidad de la cuenta.
From there we will work with you to verify ownership of the account.Colaboraremos con los alloi cuando hayamos atendido nuestras necesidades.
We will cooperate with the Alloi when Este año colaboraremos con MOBLES 114 para el Nude 17!
This year we will collaborate with MOBLES 114 for the Nude 2017!Colaboraremos con usted para ofrecerle una infraestructura IT ágil y eficiente;
We will work with you to deliver an efficient and agile IT infrastructure;Además colaboraremos con el Institut de la Cultura de Barcelona.
In addition we will collaborate with the Institut of the Culture of Barcelona.Colaboraremos con su médico para decidir qué medicamentos son mejores para usted.
We will work with your doctor to decide which drugs are the best for you.Cooperaci贸n: Colaboraremos para mejorar nuestra eficacia en la aplicaci贸n de los Principios.
Principle 5: We will work together to enhance our effectiveness in implementing the Principles.Colaboraremos activamente en su preparación y posterior puesta en práctica.
We will collaborate actively in its preparation and afterward put it into practice.Nos conectaremos y colaboraremos con las causas y organizaciones medioambientales locales y nacionales.
We will connect and collaborate with local and national environmental causes and organizations.Colaboraremos con sumo agrado para apoyar su reclamacio? n con datos,etc.
We will with the utmost pleasure collaborate and support their reclamation with details.Colaboraremos para mejorar nuestra eficacia en la aplicación de los Principios.
We will work together to enhance our effectiveness in implementing the Principles.Colaboraremos totalmente con su investigación, pero les advertiré una cosa a los dos.
Your investigation will be given full cooperation but let me warn the two of you.Colaboraremos con usted y trataremos de encontrar una solución satisfactoria a su problema.
We will work with you to try to find a satisfactory solution to your problem.Colaboraremos con usted para asegurar que usted continúa recibiendo el tratamiento que necesita.
We will work with you to ensure you continue getting the treatment you need.Colaboraremos en detectar las necesidades de tu mercado para desarrollar nuevas soluciones.
We will collaborate with you to recognize your market needs for development of new solutions.
