Примеры использования Colisionar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y colisionarla con el misil?
To collide with it?El destino nos hizo colisionar.
Fate caused us to collide.Vi el mundo colisionar alrededor de tu rostro.
I saw the world crashing all around your face.No se debe arrojar ni colisionar.
It must not be thrown or collided.Al colisionar, usted habilita el Particle Emitter.
On collision, you enable the Particle Emitter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mundos colisionan
Vuela con tu helicóptero ytrata de no colisionar.
Fly your helicopter andtry not to crash.Momentos antes de colisionar, un rayo cayó en el puente.
Moments before we crashed, the bridge was struck by lightning.En la temperatura relativamente baja, es fácil colisionar.
In the relatively low temperature it is easy to crash.Tu tarea no es colisionar con otros vehículos que se aproximan.
Your task is not to collide with other oncoming vehicles.Bien, estoy lista para ver ese colisionador de átomos colisionar.
Ok! I am ready to see this atom smasher smashing.Trata de no colisionar y recoger todas las monedas por el camino.
Try not to crash and collect all of the coins on your way.Los caballos ya no sufren daños al colisionar con soldados.
Horses no longer take damage from collisions with soldiers.Las moléculas tienen que colisionar con mucha más energía para convertirse en productos.
Molecules have to collide with a lot more energy to become products.No hay obstáculos en la parte inferior,en los que puedes colisionar.
There are no obstacles at the bottom,in which you can crash.Sus vidas están a punto de colisionar cuando comience el despertar.
Their lives are about to collide as the awakening begins.Cantidad máxima de entidades con las que cualquier entidad obloque puede colisionar.
Max amount of entities any given entity orblock can collide with.Durante la batalla fue dañado al colisionar con el destructor Samidare.
She was damaged in a collision with destroyer Samidare.Hace 50 millones de años,las placas india y asiática estaban a punto de colisionar.
Million years ago, the Asian andIndian plates were about to clash.Una galaxia cercana podría colisionar con la Vía Láctea.
Astronomers recalculate when Andromeda galaxy will collide with the Milky Way.Lanza una partícula contenida de antimateria que detonará tras colisionar.
Launches a contained particle of antimatter that will detonate upon collision.Las partículas podrían no colisionar con otras partículas en este proceso.
The particles may not collide with other particles in this process.En lugar de crear conexiones interpersonales profundas,usted podría colisionar y quemarse.
Instead of connecting meaningfully,you might crash and burn.Si un asteroide estuviera por colisionar con la Tierra ahora¿Qué salvarías?
If an asteroid were about to collide with our planet now, what would you save?Compartir Detria II(en ángulo superior izquierdo) antes de colisionar con Detria VI.
Share Detria II(upper left corner) prior to collision with Detria VI.La ropa puede colisionar con otros objetos de la escena además de consigo misma autocolisión.
Clothing can collide with other objects in the scene besides herself autocolisión.Admiro la habilidad de mi amigo para evitar colisionar con coches y animales….
I admire the ability of my friend to avoid hitting cars and animals….Resumen En el contexto de dos placas tectónicas convergentes,las litósferas continentales pueden colisionar.
Summary In the context of two converging tectonic plates,the continental lithospheres can collide.Tan sólo podemos esperar colisionar con momentos de naturalidad esa fatiga divina, esa.
We can only hope to collide with moments of unselfconsciousness this divine fatigue, this.Fue una gran ventaja teniendo en cuenta que estaba estrictamente prohibido colisionar con otros competidores.
This was a huge advantage considering that collisions with competitors are strictly prohibited.
