Примеры использования Caída на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Frenar la caída y prolongar la vida del cabello.
Slow down hair loss and extend the life of each Este es el término médico utilizado para la caída del párpado superior.
This is the medical term used for drooping of the upper eyelid.Milpo registró caída de US$37 millones en sus ventas en 2012.
Milpo recorded a drop of US$37 million in sales in 2012.Algodón preencogido, máquina caliente de lavado, caída bajo seco, sin cloro.
Pre-shrunk cotton, machine wash warm, tumble dry low, no chlorine bleach.Este tipo de caída mejora cuando deja de tomar el medicamento.
This type of hair loss improves when you stop taking the medicine.
Люди также переводят
Los síntomas de estos tipos de estrés son el decaimiento y caída de las hojas.
Symptoms of these types of stress are wilting and drooping of the leaves.Si un conductor toma una caída, la lesión podría ser grave.
If a driver takes a tumble, the injury could be serious.La caída causada por ese misil le ayudará a evitar otros misiles.
The knockdown caused by that missile will help you avoid other missiles.Muchas personas que sufren tal caída, no vuelven a montar el caballo;
Many people who suffer such a tumble do not get back on the horse;Una caída en un charco, podría pensarse, como riesgo de muerte por ahogo.
A tumble into a puddle, you might think, would risk death by drowning.De acuerdo,¿y las radiografías de la caída de esta mañana fueron negativas?
Right, but the X-Ray from this morning's tumble was negative?En una ligera caída, dale la textura de un poco de antigüedad por completo.
In slight drape, give the texture of a bit of antique fully.El árbitro Edward Collantes anotó una caída, dándole a Fortuna la ronda de 10-8.
Referee Edward Collantes scored it a knockdown, giving Fortuna the 10-8 round.Glaciar- pepita caída de agua de cola(a una distancia de 0.000 kilómetros).
Glaciar- pepita caída de agua de cola(at a distance of 0.000 kilometers).La modulación de la envolvente y la caída se pueden controlar con un solo dedo.
Envelope modulation and decay can be controlled with a single finger.Una caída más importante puede surgir sin que esté ligada a una patología.
More noticeable hair loss can occur without it being linked to a pathology.Y tal vez incluso una linda caída para tu memoria de momentos preciosos.
And maybe even one cute tumble for your memory bank of precious moments.Caída= la duración desde la amplitud máxima inicial hasta que la amplitud se estabiliza;
Decay= the duration from the initial maximum amplitude to a stable state amplitude;Previenen y frenan la caída, protegen, hidratan y refuerzan el cabello.
They prevent and slow down hair loss, protecting, moisturising and strengthening Tuve una caída e incluso con remedios y fisioterapia, los dolores no pasaban.
I took a tumble and even with medicines and physiotherapy, the pain did not pass.Demasiado alta temperatura,centrifugación o caída puede arruinar detalles sobre la prenda.
Too high temperature,centrifugation or tumble can ruin details on the garment.Por suerte, su caída nos proporcionó suficiente tiempo como para atar un cabo suelto.
Luckily, her tumble provided us enough time to tie up a loose end.El suplemento dietético para la caída progresiva, 30 cápsulas(todos arriba descritos).
Vitalfan Dietary Supplement for progressive hair loss, 30 capsules(all listed above).La caída de los pómulos ocasionan unas depresiones laterales que se llaman surcos nasogenianos.
The descent of the cheeks causes lateral depressions called nasolabial folds.Muchas se quejan de caída de los senos y exceso de piel abdominal suelta.
Many complain of drooping of breasts and excess, loose abdominal skin.El fuego, la caída y el tronar de infernales rayos asedian al poderoso Neptuno!
Fire, tumble and thunder of sulphurous lightning shall siege the mighty Neptune!Más pesado en peso, su caída fluye con facilidad para siluetas de capa más largas.
Heavier in weight, its drape flows with ease for longer coat silhouettes.Tiene una caída rápida y fuerte, actividad de envenenamiento incluso en dosis muy bajas.
It has rapid and strong knockdown, poisoning activity even at very low dosage.Las drogas son la caída más deliciosa y triste que los humanos han encontrado.
Drugs are the most delightful and most mournful tumble humans have found.Corregir la caída ocasional al eliminar medidas en pedazos con longitudes de medida irregulares.
Fix occasional hang when deleting measures in pieces with irregular measure lengths.
