Примеры использования Comandancia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ah… a la comandancia.
Ah… at the comandment.La Comandancia confirma el ataque.
NMCC, strike order has been confirmed.Informen a la Comandancia.
Inform Starfleet Command.¿La Comandancia de Yuan?
The Yuan Commandery?¿Vive en la comandancia?
Do you live at the comandment?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
comandancia general
comandancia regional
comandancia central
comandancia militar
Использование с существительными
secretaría de la comandanciacomandancia de la flota
comandancia de la policía
La Comandancia podría pensar lo contrario.
Starfleet Command may think otherwise.Quiere entrar a la Comandancia.
He wants to enter NMCC.De la Comandancia de Yuan.
From the Yuan Commandery.Nos acercamos a la comandancia.
Approaching central command.De la comandancia me ocupo yo.
I will take care of the command.Mensaje firmado por la Comandancia.
Message signed Starfleet Command.¿Cómo calificaría Comandancia según estas 18 características?
How would you rate Cojo for these 18 items?Acabo de hablar con la Comandancia.
I have just spoken with Starfleet Command.La Comandancia cardassiana lo ejecutó hace casi un año.
The Cardassian Central Command had him put to death almost a year ago.Reunión con la Comandancia de la URNG.
Meeting with the commanders of URNG.Por qué no hemos recibido noticias de la comandancia?
Why haven't we heard from H.Q.?Jeep Safari a la Comandancia La Plata….
Jeep Safari to the Comandancia La Plata….Él tendría que informar a la Comandancia.
He will have to report it to Starfleet Command.La Comandancia ha decidido concluir nuestra guerra defensiva.
Starfleet Command decided we have waged a defensive war long enough.El 12 de abril se celebro una reunión en la comandancia.
On 12 april a meeting was held at ghq.Si no destruimos la comandancia, todo el plan fallará. Tiene razón.
If we don't destroy the Central Command the entire effort will fail.Mencionaré su ayuda en mi informe para la Comandancia.
You can assure the Nagus I will mention his assistance prominently in my report to Starfleet.Tengo que volver a la comandancia y contarle a Vick acerca de Petrovich.
I need to get back to the station and tell Vick about Petrovich.La protesta ocurre a pocos metros de la Comandancia de la Policía del Estado.
The protest occurs a few meters from the State Police HQ.Comisionado, la Comandancia podría no llegar a la solución que espera.
Commissioner, Starfleet Command may not arrive at the solution you anticipate.Una cabra detrás de una rueda de bicicleta, Comandancia Frías, Chaco, Argentina.
Goat behind a bicycle wheel, Comandancia Frías, Chaco, Argentina.La Comandancia de la Flota Estelar está esperando mi informe oficial.
Starfleet Command is waiting for my official report but every time I try to get it started.Organizamos excursiones a la Comandancia de la Plata y Pico Turquino.
We organize excursions to Comandancia de la Plata and Pico Turquino.Fueron encarcelados en los cuarteles de la antigua Comandancia Yugoslava de Transporte.
They were imprisoned in the barracks of the former Yugoslav Auto-Transport Kommandatur in Stanovlensko Field.Lo sé, pero puede que la Comandancia de la Flota desconozca la situación.
I know our orders. But maybe Starfleet Command isn't aware of our situation.
