Примеры использования Comparable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, pero no hay ninguna guerra comparable contigo.
Yes, but no war compares to you.No hay nada comparable Sin preocupaciones ni cuidados.
Nothing compares, no worries or cares.Tereus es el único con un potencial de pelea comparable al de Briareos.
Tereus is the only one whose fighting potential compares to Briareos.No hay nada comparable con el holocausto”.
There is nothing that compares to the Holocaust.”.Comparable con el Océano Pacífico en el mundo real.
Analogous to the real world Pacific Ocean.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos comparablesbase comparablenivel comparableresultados comparablessituación comparableinformación comparableventas comparablescalidad comparableestadísticas comparablesprecio comparable
Больше
No existe nada comparable a Roma de noche.
There's nothing quite like Rome at night.No comparable con reproducciones de poca calidad.
No comparison with some low-end reproductions.Nada tenía un filo comparable al acero valyriano.
Nothing held an edge like Valyrian steel.¿Es comparable la residencia con la granja?
How would you compare the residence with the farm?No hay ninguna otra cámara comparable a la FLIR PT-602CZ", afirma Harrison.
There's no other thermal camera that compares to the FLIR PT-602CZ," says Harrison.Comparable a una obra de arte, Bogotá hará de su vida un son.
Like a work of art, the Bogota shoe will turn your life into a salsa.No hay angustia comparable a tus rojos oprimidos.
There is no anguish to compare with your crushed reds.ALUNETH Azeroth está lleno de reliquias y artefactos legendarios, pero nada comparable a Aluneth.
ALUNETH Azeroth is filled with legendary relics and artifacts, but none compare to Aluneth.Nada comparable a la experiencia directa. publicado.
Nothing compares to direct experience. published.Este es el suministro comparable a 1 mes en el uso de guiado.
This is the equal to 1 month supply at guided use.Esto es comparable a ser el hijo de la sirvienta, una mujer esclava.
This is like being a child of the maid, a slave woman.Este es el suministro comparable a 1 mes en el uso indicado.
This is the equal to 1 month supply at directed usage.Nada comparable a la emoción de alcanzar la cima, de superar los límites.
Nothing compares to the excitement of reaching the summit, of overcoming the limits.Este es el suministro comparable a 1 mes en el uso indicado.
This is the equivalent to 1 month supply at routed use.No hay nada comparable a las emociones que despierta la madera natural.
Nothing compares to the emotion of natural wood.Es un hermoso lugar, solo comparable a la belleza de los anfitriones.
It is a beautiful place, matched only by the beauty of the hosts.El rango comparable de tallas para EE.UU. se muestra en la tabla de tallas.
The comparable United States(US) size range is shown on Ya sé que no es comparable pero, yo también perdí a alguien.
I know it can't compare but… I did lose someone too.El beneficio neto comparable de Abertis crece un 2% en el primer….
Abertis' like-for-like net profit increases by 2% in the first….La piscina no era comparable a la de las fotografías- mucho peor.".
Pool was not the comparable to Ninguna ciencia es comparable con la ciencia que revela el carácter de Dios.
No science is equal to the science that reveals the character of God.Pero nada será comparable al calor del abrazo de nuestro amante Padre….
But nothing will compare to the warmth of the embrace of our loving Father.Ningún otro pintor de habilidad comparable reservó sus más fuertes impulsos para las naturalezas muertas.
No other painter of equal ability ever reserved for still-life his strongest impulses.
