Примеры использования Complementarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sex complementarán los dominios. xxx,. adult y.
Sex domains will be complementing the. xxx,. adult and.Nuestros diseños lindos y divertidos complementarán cualquier cosa.
Our cute fun designs will compliment anything.Tonos que complementarán y atraerán la atención a tus ojos.
Shades that will compliment and draw attention to your eyes.También podrás acceder a recomendaciones de cerveza y vinos que complementarán tu receta.
Wine and Ale recommendations to compliment your recipe.Muy bien, complementarán las direcciones clásicas y modernas.
Very well they will complement modern, classical directions.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
complementar la labor
complementa tu atuendo
necesidad de complementarcomplementar los esfuerzos
atuendo se complementacomplementar la información
complementa la ley
complementa el informe
informe complementacomplementa la convención
Больше
Использование с наречиями
se complementan entre sí
se complementa perfectamente
se complementan mutuamente
complementa perfectamente
complementarse mutuamente
complementando así
complementarse entre sí
importante complementarque complementa perfectamente
complementan a la perfección
Больше
Использование с глаголами
diseñado para complementarutilizarse para complementardestinado a complementarutilizar para complementartrata de complementarbusca complementar
Больше
Sin duda, atravesar por estos grandes puentes complementarán tu visita a Oporto.
Undoubtedly, visiting these great bridges will enrich your visit to Porto.Complementarán el estilo peculiar de loft en un apartamento pequeño.
They will complement the peculiar style of loft in a small apartment.Piensa en colores y sabores que complementarán los sabores de las hamburguesas.
Think of colors and flavors that will compliment the burger flavors.Complementarán el estilo general de dicha sala y le darán comodidad.
They will complement the overall style of such a room and give it coziness.Los productos chilenos,argentinos y sudafricanos complementarán estos volúmenes.
Chilean, Argentinian, andSouth African products supplement these volumes.Complementarán la dirección y mejorarán significativamente la apariencia general de la habitación.
They will complement the direction and significantly improve the overall appearance of the room.Se presentarán alternativas en varios documentos, que complementarán el documento de concepto.
The concept paper will be complemented by several option papers.Tales medidas complementarán las actividades fundamentales de promoción comercial de los Estados miembros, sin duplicarlas.
Those measures shall complement but not duplicate the core trade promotion activities of Member States.Un solo escaparate para comprar los periféricos que complementarán a su sistema POS.
POS Peripherals One-stop shop for POS peripherals to complement your POS system.Los diferentes tonos de rosa complementarán diferentes tonos de piel y colores de cabello.
Different shades of pink will compliment different skin tones and hair colours.Las tabletas no sustituirán a los tradicionales dispositivos de oficina; las complementarán.
Tablets won't replace traditional office devices; they will complement them.Estos clásicos engarces para aretes de platino complementarán sus diamantes redondos a elección.
These classic platinum earring settings will compliment your choice of round diamonds.Las nuevas estructuras complementarán aquéllas existentes a fin de conferir un mayor impulso al desarrollo de proyectos de cooperación técnica en África.
The new structures will supplement those already established to give greater impetus to the development of technical cooperation projects in Africa.Panoramica Garden ofrece una amplia variedad de servicios que complementarán su estancia.
Panoramica Garden offers you a wide variety of services to complement your stay.Mucha gente elige las rosas que complementarán su color de la casa, o utilizan su hogar como telón de fondo para hacer que su jardín color de rosa se destaca.
Many people choose roses that will compliment their house color, or they use their home as a backdrop in order to make their rose garden stand out.GoldenEye también incorpora otras útiles herramientas que complementarán sus funcionalidades.
GoldenEye also includes other useful tools which help to complement its features.Se crearán nuevas secciones que complementarán la estructura revisada de gestión para asegurar la prestación eficiente y completa de bienes y servicios.
New sections are to be created that would complement the revised management structure in order to ensure the efficient and complete delivery of goods and services.La cooperación Sur- Sur y la búsqueda de nuevas fuentes de financiación complementarán la gestión.
Efforts will be complemented with South-South cooperation and new funding sources.Los recursos extrapresupuestarios por valor de 24.195.000 dólares complementarán los recursos del presupuesto ordinario y sufragarán la mayor parte de las actividades del subprograma.
Extrabudgetary resources of $24,195,000 would complement the regular budget resources and provide the bulk of the subprogramme's activities.Adicionalmente, este espacio contará con charlas académicas diarias que complementarán la exhibición.
In addition, this space will have daily academic talks complementing the exhibition.Estos nuevos mecanismos-los que el GrupoETC llama"nuevos confinamientos" complementarán o incluso remplazarán la propiedad intelectual como medio para fortalecer el dominio de las corporaciones sobre las nuevas tecnologías.
These new mechanisms- what ETC Group refers to as"New Enclosures"- will supplement or even replace intellectual property as a means of strengthening corporate dominance over new technologies.También se publicarán instrucciones yorientaciones relativas al proceso, que complementarán la política.
Procedural instructions andguidance will also be issued to complement the policy.Publicidad y actividades de promoción:estas actividades complementarán los actos programados y pueden consistir, entre otras cosas, en iniciativas de promoción para dar a conocer mejor el problema de la desertificación 50.000 dólares.
Advertising and promotional activities:these activities would complement the programmed events and could include promotional items to raise the profile of desertification US$ 50,000.El clima romántico yla deliciosa escena de este lugar complementarán tu inclinación festiva.
The romantic climate anddelightful scene of this place will compliment your celebratory inclination.La OIT aportará su pericia en el desarrollo de datos técnicos referentes a la migración laboral que complementarán la guía metodológica para la inspección de empresas.
ILO 
