Примеры использования Conduzcas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No me gusta que conduzcas.
I just don't like you driving.No quiero que conduzcas durante un par de días.
I don't want you driving for a couple of days.Soy solo una pasajera, dejaré que me conduzcas.
I'm just a passenger, I'm gonna let you drive me.No quiero que conduzcas de noche.
I don't want you driving after dark.Nunca conduzcas maquinaria pesada si sientes cansancio.
Never operate heavy machinery if you feel tired.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
licencia de conducirpermiso de conducircarnet de conducirconducir un coche
carné de conducircamino que conducesu licencia de conducirplacer de conducircapacidad para conducirconducir por la derecha
Больше
Использование с наречиями
conduce directamente
solo conducesólo conduceque conduce directamente
conduce inevitablemente
incluso conducirbien para conducirsiempre conduceconduce a más
conducir más
Больше
Использование с глаголами
aprender a conducirquieres conducirseguir conduciendodéjame conducirsuele conducirevite conducirsabe conducirprohibido conducirempezar a conducirdesea conducir
Больше
No puedo creer que conduzcas borracho.
I can't believe you drove drunk.Y no nos conduzcas a la tentación sino libranos del Mal.
Lead us not into temptation but deliver us from evil.Estoy de acuerdo con que conduzcas mi auto.
Um, I'm okay with you driving my car.No conduzcas nunca bajo los efectos del alcohol ni de las drogas.
Never ride while under the influence of alcohol or drugs.Ella querrá que conduzcas, aunque sea su coche.
Women want you to drive, even if it's their car.No, no nos vamos a ninguna parte. hasta que conduzcas esta bola.
We're not going to go anywhere until you drive that ball.Deseo que me conduzcas al reino del Padre».
I desire that you lead me into the Father's kingdom.».Una vez dada una visión inspirada por Dios, conduzcas con valentía.
Once given a God-inspired vision, lead boldly.No quiero que conduzcas, no estás en tus cabales.
I don't want you driving, not in your state of mind.Abróchate siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcas o viajes en auto.
Always buckle your seat belt when you drive or ride in a car.No quiero que conduzcas de vuelta al hospital si estás estresada.
I don't want you driving back to the hospital if you're stressed out.Si tú quieres yo estaré contigo cuando conduzcas la guerra.
If Así que cuando conduzcas a través de las rutas, no te compliques la mente.
So when you riding through the ruts, don't complicate your mind.Estarás impresionado en el momento en que conduzcas a la comunidad.
Te rogamos que conduzcas nuestras almas hacia el Reino del Cielo después de la muerte.
Please lead our souls to the Kingdom of Heaven after death.Cuanto más rápido y fluido conduzcas, más puntos conseguirás.
The faster and smoother you drive, the more points Podrías pensar que ahora lo odias,pero espera hasta que lo conduzcas.
Entonces, cuando conduzcas, mantén tu mente libre de pensamientos perturbadores.
So when you're riding, keep your mind clear of troubling thoughts.El millaje real variará,dependiendo de cómo conduzcas y mantengas tu vehículo.
Your actual mileage will vary,depending on how you drive and maintain your vehicle.Mientras más rápido conduzcas, más energía necesitas para mantener tu velocidad.
The faster you drive, the more energy No conduzcas nunca bajo la influencia del alcohol o las drogas. Motocicletas Adventure.
Never ride while under the influence of alcohol or drugs. Motorcycles Adventure.Por otro lado,la forma como te conduzcas puede mostrar seriedad y poder.[13].
On the other hand,how you carry yourself can show gravitas and power.[10].Cuando conduzcas por Islandia es muy probable que atravieses tramos de grava.
When driving in Iceland you are more than likely to Nunca conduzcas de costado en una pendiente fuerte, porque el vehículo puede quedar inestable.
Never get sideways on a steep slope as this can lead to vehicle instability.
