Примеры использования Conocidas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Flores silvestres peor conocidas.
Wild Flowers Worth Knowing.Conocidas sus bondades y virtudes en el CONTINENTE….
Knowing its merits and virtues in the Continent….Le encontraremos un trabajo con alguna de mis conocidas.
We will find her a position at one of my lady acquaintances.Entre las conocidas como maderas preciosas, se encuentra el Ziricote.
Ziricote is known as one of the“fine woods”.Todas ellas son de la misma zona, conocidas y vecinas.
All of them are from the same area, acquaintances and neighbors.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conoces la dirección
oportunidad de conocerla oportunidad de conocerconocer gente
placer conocerderecho a conocersitios más conocidosproblemas conocidosconocido por su trabajo
conocer a dios
Больше
Использование с наречиями
conocer más
más conocidosbien conocidopara conocer más
ya conocesquiere conocer más
muy conocidomejor conocidoimportante conocercomúnmente conocido
Больше
Использование с глаголами
quieres conocerdesea conocerllegar a conocerencantado de conocerven a conocernecesita conoceracabo de conocerinteresado en conocerencantado de conocerte
permite conocer
Больше
Son conocidas mías.¿Quiere darles mi tarjeta, por favor?
They're acquaintances of mine. Will you give them my card, please?La segunda ytercera eran conocidas de tratos de negocios.
The second andthird were acquaintances from business deals.Y no infligiría eso a ninguna de mis amigas o incluso conocidas.
And I wouldn't inflict you on any of my friends or even acquaintances.Las placas TT RAM de Atari son conocidas por tener problemas de RAM en Linux;
Atari TT RAM boards are notorious for RAM problems under Linux;No solo se acordaba de sí misma, sinode todas las mujeres allegadas y conocidas.
She recalled not herself only,but all her women-friends and acquaintances.Pueden formarse protuberancias bajo la piel(conocidas con el nombre de"tofos").
They may also form lumps called tophi under the skin.A diferencia de las conocidas petunias anuales que puede ver en cualquier jardín, la P.
Unlike the familiar annual petunias that you may have in your garden, P.Aldio está dispuesto de nuevo en dos particiones conocidas como Bosalo y Hadiro.
Aldio is again arranged into two partitions knows as Bosalo and Hadiro.Cerca de las playas tan conocidas como la arena blanca, Baleal y Santa Cruz.
Close to well-known beaches as the White Sand, Baleal and Santa Cruz.Trabaja tiempo completo desde su casa ya que sus conocidas le realizan pedidos.
She works full time from home and receives her orders from people she knows.Las obras civiles más conocidas por el público son los trabajos en carreteras.
The civil engineering of which the public is most aware is work on highways.Naturaleza amorosa y dedicada,fiel a sus relaciones amorosas y conocidas.
Nature loving and dedicated,faithful to her love relationships and acquaintances.De este modo se preparan las arepas conocidas como“La rumbera” en Venezuela.
In Venezuela, this filling is known as La Rumbera,"the party one".Banco de vocabulario, que elimina de los test las palabras ya conocidas.
Vocabulary bank, that will eliminate from the tests the words that the user already knows.Dona a entidades de caridad conocidas y confiables que tengan probados antecedentes.
Donate to charities you know and trust and that have a proven track record.Pero, si, los crímenes más violentos son cometidos por personas conocidas de las víctimas.
But, yes, most violent crimes are committed by someone the victim knows.Propague las rutas BGP conocidas desde otros pares BGP internos(iBGP) o externos(eBGP).
Propagate BGP routes learned from other internal BGP(iBGP) or external BGP(eBGP) peers.Todas las integrantes son de la misma zona, conocidas y vecinas del barrio.
All the members are from the same area, neighbors and acquaintances of the area.Las mutaciones conocidas más prevalentes pueden, por lo tanto, ayudar en el diagnóstico de estas enfermedades.
Knowing prevalent mutations can also aid in the diagnosis of the disease.Aunque estas interacciones son poco conocidas, se presume que no son letales.
Although these interactions are poorly understood, it is assumed that they are not lethal.En cambio, dicha valoración es minoritaria entre los comunicantes virtuales con personas conocidas.
Instead, such assessment is a minority among the virtual communicators with acquaintances.Todos esos momentos vividos y personas conocidas son los que constituyen nuestra historia.
All those moments lived and acquaintances are what constitute our history.Las dicotomías más conocidas son: alma-cuerpo, espiritual-material, eros-agape y don-mercado.
The more notable dichotomies are soul-body, spiritual-material, eros-agape, and gift-market.Las variedades más conocidas y numerosas son el español mexicano, argentino, colombiano y cubano.
The best known and most numerous variants are Mexican, Argentinian, Colombian and Cuban Spanish.Las almendras también son conocidas por proporcionar protección contra la diabetes y enfermedades cardiovasculares.
Almonds are also know to provide protection against diabetes and cardiovascular disease.
