Примеры использования Considerarías на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué considerarías eso?
Why would you consider that?F:¿Considerarías que tu trabajo es autobiográfico?
FF: Do you consider your work to be autobiographical?¿En qué ciudad asiática considerarías vivir?
What Asian city would you consider living in?¿Cuánto considerarías pagar por este juguete?
How much would you consider paying for the toy?¿En qué país sudamericano considerarías vivir?
What South American country would you consider living in?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
considerar la posibilidad
el grupo consideracomité considerael comité consideradelegación consideragrupo consideragobierno consideracomisión considerala comisión considerajunta considera
Больше
Использование с наречиями
importante considerarmuy consideradopor favor consideretal vez desee considerarnecesario considerarOSSI consideraconsiderar seriamente
generalmente se consideraconsiderar cuidadosamente
siempre ha considerado
Больше
Использование с глаголами
desee considerarsigue considerandoconsidera usar
considere apropiado
suele considerarse
dispuesto a considerarcabe considerar
Больше
¿Cuáles considerarías que son tus puntos fuertes?
What would you consider to be your strengths?Hint¿En qué país de Europa considerarías vivir?
Hint What European country would you consider living in?¿A quién considerarías sus jugadores más peligrosos?
Who would you consider their most dangerous players?La administración sólo quiere saber si lo considerarías.
The administration just wants to know if you would consider it.¿Qué otras métricas considerarías en esta lista?
What other metrics would you consider in this list?¿Y ahora considerarías pasarme esa responsabilidad a mí?
And now would you consider giving this burden to me?¿Qué es lo más peligroso y emocionante que considerarías hacer?
What's the most dangerous, thrill-seeking thing you would consider doing?Supongo que no considerarías alquilarlo por un día.
I don't suppose you would consider renting it out by the day.Considerarías que nos encontremos en algún sitio fuera del hospital?
Would you consider meeting somewhere outside the hospital sometime?¿Qué instrumento considerarías tu instrumento"principal"?
Which instrument would you consider to be your"main" instrument?En nuestra última conversación dijiste que considerarías mi petición.
In our last conversation, ¿Eso significa que considerarías darme otra oportunidad?
So does this mean that you would consider giving me another chance?¿Por qué considerarías poner tu dinero arduamente ganado en el Bitcoin?
Why would you consider putting your hard-earned money into it?¿Alguna vez viste algo en línea que considerarías inapropiado?
Have Esto no es lo que considerarías una vida radiante y resplandeciente.
This is not what you would consider a radiant, dazzling life.Ahora que ya no eres rico quizá considerarías volver aquí.
Now that ¿Cuál considerarías que ha sido el mayor aprendizaje en este tiempo?
What would you consider to have been the greatest learning during this time?¿Qué detalles sobre este instrumento considerarías una mejora a su rendimiento en general?
What details about this instrument do you consider an improvement to its overall performance?Pregunta… si considerarías documentar la lucha de tu mujer contra el cáncer.
He asks… if you would consider documenting your wife's bout with cancer.Te llamé para ver si considerarías volver a trabajar en el bar.
I called ¿Es algo que considerarías en el futuro, formar parte del mundo Twitter?
Is it something you would consider in the future, being part of the Twitter world?En general,¿cómo considerarías que tus fortalezas serían útiles en este contexto?
Overall, how would you consider your strengths to be useful in this context?¿Que precio considerarías justo si tuvieras la opción de crear un cambio?
What price would you consider reasonable if Cualquier cosa que considerarías una distracción mental poco sexi podría funcionar.
Anything that you would consider an unsexy mental diversion could work here.
