CONSTITUYEN LA BASE на Английском - Английский перевод

• form the basis
• constitute the basis
• provide the basis
• form the foundation
• constitute the foundation
• underpin
• provide the foundation
• represent the basis
• form the core
• constitute the base
• serve as the basis
• form the base
• are the bedrock
• are at the basis
• serve as the foundation
• represent the backbone
• constitute the core

Примеры использования Constituyen la base на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tres elementos constituyen la base de su argumento.
Three elements constitute the base of their argument.

Constituyen la base para los cargos contra usted.
They form the basis for the charges against you.

Creemos firmemente que estos principios constituyen la base de nuestro éxito.
We believe strongly that these principles underpin our success.

Estos valores constituyen la base de nuestra cultura corporativa.
These values serve as the foundation of our corporate culture.

Las tecnologías de sensores de alta precisión constituyen la base de nuestros sistemas.
High-precision sensor technologies form the core of systems.

Estas palabras constituyen la base del trabajo de Creadoras de Paz.".
These words underpin the work of Creators of Peace.'.

Las experiencias de estos innovadores constituyen la base del informe.
The stories of these innovators form the foundation of the report.

Los datos constituyen la base para erradicar la pobreza infantil.
Data is the basis for ending child poverty.

Tenemos cinco valores esenciales que constituyen la base de nuestra compañía.
We have five core values that form the foundation of our company.

Nos guían y constituyen la base de nuestra motivación y de nuestras acciones.
They guide us and form the foundation of our motivation and actions.

Reservas derivados de éxito empresarial constituyen la base para futuras innovaciones.
Reserves arising from business success constitute the foundation for further innovations.

Constituyen la base de proyectos como GTK+ y bibliotecas del núcleo de GNOME.
Forming the basis for projects such as GTK+ and GNOME core libraries.

Las lenguas africanas constituyen la base del patrimonio humano de África.
African languages are the bedrock of Africa's human heritage.

Constituyen la base de la seguridad y la estabilidad mundiales." Ibíd., párr. 22.
Provide the foundations for global security and stability". ibid., para. 22.

Dichos ingredientes constituyen la base de la masa del pastel. 3.
These ingredients form the base of the actual cake batter. 3.

Las tecnologías de sensores de alta precisión constituyen la base de nuestros sistemas.
High-precision sensor technologies form the core of all the systems.

Estas hipótesis constituyen la base de la investigación epidemiológica.
Those hypotheses form the core of epidemiological research.

Estamos dirigidos por 16 principios que constituyen la base de la Filosofia Guaracyana.
We are guided by 16 principles that form the base of the Guaracyan Philosophy.

Los CVD constituyen la base para los diseños de sistemas basados en casos de uso común.
CVDs provide the foundation for systems design based on common use cases.

Las víctimas y sus intereses constituyen la base de la labor del ICTJ.
Victims and their interests form the foundation of ICTJ's work.

Juntos constituyen la base de una reconstrucción segura tras los terremotos de abril de 2015.
Together, they form the basis for secure reconstruction after the April 2015 earthquake.

La agricultura y los sistemas alimentarios constituyen la base de la seguridad alimentaria.
Agriculture and food systems are at the basis of food security.

Estas aplicaciones constituyen la base de un gran mercado comercial futuro.
These applications constituted the basis for a large future commercial market.

Y promover inversiones en todos los sectores que constituyen la base de sociedades saludables.
And promote investments in all sectors that form the foundation of healthy societies.

Los datos 3D constituyen la base para la ingeniería inversa en CAD.
The 3D data forms the basis for reverse engineering to CAD.

Los intereses legítimos constituyen la base de las siguientes actividades.
Legitimate interests constitute a basis for the following activities.

Los objetivos constituyen la base del diseño de los programas.
The objectives constitute the foundation for programme design.

Las enseñanzas del Islam constituyen la base de la labor humanitaria del AAII.
The teachings of Islam provide the foundation for AAII's humanitarian work.

Estos tratados constituyen la base del sistema de P.I.
These treaties are the bedrock of the IP system.

Las siguientes hipótesis constituyen la base para la realización de este trabajo de investigación: 1.
The following hypotheses represent the basis to the elaboration of this research: 1.

Как использовать "constituyen la base" в Испанском предложении

Constituyen la base del llamado electorado fiel.

Como dije, constituyen la base del sistema.?!

Las entidades financieras constituyen la base de.

Estos constituyen la base fundamental del juego.

Estas impresiones constituyen la base del pensamiento.

Occipital (1): Constituyen la base del cráneo.

Constituyen la base para los sistemas OLTP.

Constituyen la base del lenguaje simbólico, (Rivera, 2009).

Necesariamente, los cuatro Evangelios constituyen la base histórica.

Ambos factores constituyen la base de cualquier proyecto.

Как использовать "constitute the basis, provide the basis" в Английском предложении

Conscious citizens constitute the basis of the rule of law .

Provide the basis in the transformation of energy.

These constitute the basis for determining the right IT solution.

These three practical aspects constitute the basis of a successful project.

These constitute the basis for the concluding policy discussion.

USMLE constitute the basis of safe and effective patient care also.

These constitute the basis of lessons learned for the future.

The Progress report will constitute the basis for Commission action.

Our systems provide the basis for this.

Type A/required courses constitute the basis of the study programme.