Примеры использования Contribuí на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo contribuí también.
I contributed, too.Si de alguna manera contribuí a su muerte.
If I had contributed to her death in any way.Yo contribuí con sandwiches.
I contributed sandwiches.El descubrimiento es tuyo yo no contribuí.
The discovery is yours. I contributed nothing.Contribuí a su campaña.
I contributed to his campaigns.Yo también contribuí a este momento.
I also contributed to this moment.Contribuí para esa pregunta.
I contributed that question.Yo sé, en mi alma, que contribuí a tu muerte.
Yo contribuí más de mi parte!
I contribute more than my share!Ey, mi nombre es Nils y contribuí en esta página web.
Hey, my name is Nils and I contributed to this website.Contribuí con media corona a ello.
I contributed half a crown to it.Sentí que realmente contribuí a este mundo.
I felt like I really made a contribution to this world. Absolutely.Contribuí mucho a esta comunidad.
I contributed a lot to this community.En mi caso,el primer año contribuí con Burning Man Quest.
In my case,the first year I helped with Burning Man Quest.Yo contribuí al no oponerme demasiado.
I contributed by not objecting too much.Me siento que como una artista, contribuí políticamente", dijo la directora.
¿Contribuí al final de la relación?
Did I contribute to the end of the relationship?Cuando su sufrimiento se volvió insoportable,consentí y contribuí en acortar su agonía.
When her suffering became unbearable,I consented and contributed to shortening her agony.Yo ya contribuí a tu entretenimiento.
I have contributed enough to your keep.Quizá yo contribuí al malentendido.
I may have contributed to the misunderstanding.I Contribuí con muchos dibujos para este libro.
I contributed many drawings to this book.Bueno, si contribuí aunque sea un poco.
Well, if, if I contributed even a little bit.Contribuí al Seguro Social durante toda mi vida laboral.
I contributed to Social Security through a life of working.En este lanzamiento contribuí en los arreglos e incluso algunos riffs de las canciones.
This release I contributed to arrangements and even some riffs for the songs.Contribuí a un hermoso libro editado por Celeste Yacoboni.
I was a contributor for No construí ni contribuí a otros frameworks antes de contribuir a Ruby on Rails.
I never built or contributed to any frameworks before Yo contribuí con un dato interesante sobre ese tema.
I contributed an interesting fact on that subject.Yo además contribuí con un plato de jamón serrano para la fiesta.
Besides, I contributed to the party a plate of spanish ham.Y si contribuí en alguna forma, nunca podré perdonármelo.
And if I contributed in any way, Siento que contribuí a ello al no ser más clara con mis sentimientos.
