Примеры использования Criarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo criarán al bebé?
How will you raise your child?Ellos lo alimentarán y lo criarán.
Let them feed and raise him.Y criarán a mi hijo sin mí.
And they will raise my son without me.Mantendrán una casa hermosa y criarán niños felices y educados.
They will keep a beautiful home and raise happy, well-mannered children.Aquí criarán a la siguiente generación.
Here they will raise the next generation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criar a un niño
criar a sus hijos
criar a los hijos
criar hijos
criar niños
criar a un hijo
criar una familia
criar a los niños
criar un niño
familias que crían
Больше
Использование с наречиями
fácil criarse crió aquí
difícil criarme crié aquí
criado aquí
se crió allí
Больше
Использование с глаголами
criar ganado
quiero criar
No trabajarán duro para no salir con nada; ni criarán hijos para el desastre.
They will not toil in vain or bear children doomed to misfortune;¿Cómo criarán a los hijos, por ejemplo?
How would you bring up any children, for example?En lugar de divorciarse,la gente vivirá junta, en paz, y criarán a sus hijos.
Instead of getting divorced,people will live together in peace and raise children.Pronto nos criarán como ganado para hacer comida.
They will be breeding us like cattle for food.A los niños se les manda abajo donde los criarán los de la Tribu Peluda.
And the boys Que ellos criarán a este bebé, y le harán un adulto.
That they will rear this baby, and make him an adult.Posteriormente las hembras construirán el nido, incubarán los huevos y criarán a los polluelos sin ninguna ayuda del macho.
The female incubates the eggs and feeds and broods the nestlings without any help from the male.Criarán hasta tapar todos los tubos de refrigeración.
They will breed till Harán un aporte valioso al mundo, criarán familias y servirán en la Iglesia.
They will make their mark in the world, rear families, and serve the Church.Aquí, criarán a tres niñxs inteligentes, ambiciosxs y libres.
Here, they will raise three intelligent, ambitious, and free children.Padres agradecidos y considerados criarán a hijos agradecidos y considerados.
Grateful and considerate parents will raise grateful and considerate children.Criarán a niños más desesperados, más marginados, más violentos.
They will bring up children who are more desperate, more marginal, more violent.Al año se irán a las afueras de Connecticut,restaurarán una granja y criarán a tres niños neuróticos.
Within a year, they move to suburban Connecticut,refurbish an old farmhouse, and raise three neurotically perfect children.Los colchones de coco criarán muchos pulgones bacterianos después de un largo tiempo de uso.
Coco mattresses will breed a lot of bacterial aphids after a long time of use.En el cementerio, Melchior se topa con la tumba de Moritz yse jura a sí mismo que él y Wendla criarán a su hijo en un ambiente compasivo y abierto.
At the cemetery, Melchior stumbles across Moritz's grave andswears to himself that he and Wendla will raise their child in a compassionate and open environment.Estos pagarán impuestos, criarán familias, votarán, aspirarán a cargos públicos y administrarán negocios.
They will pay taxes, raise families, vote, run for office and run businesses.O Sarah Cain se muda con los Cottrell y se encarga de ellos… oles cede la tutela a unas familias austeras… que los criarán según el Ordnung.
Either Sarah Cain should move into the Cottrell house and take care of them herself… orshe should sign her guardianship to Plain families… who will raise them according to the Ordnung.Conforme a la ley, los padres olas personas que los sustituyen criarán y educarán a los niños habida cuenta del derecho del niño a la libertad de conciencia y de práctica religiosa.
Under the act the parents orpersons in loco parentis shall bring up and educate their children with regard to the right of the child to freedom of conscience and freedom of religious practice.En el artículo 23 de la ley se dispone que los padres o tutores: a criarán al niño de modo que promueva su desarrollo físico y mental; b velarán por que reciba una educación que fomente su desarrollo intelectual; c protegerán al niño contra las malas compañías o la adquisición de malos hábitos.
Section 23 of the Act states that guardians shall:(a) bring up the child in a way that will enhance the physical and mental development of the child;(b) arrange for education to promote the intellectual development of the child;(c) prevent the child from being involved in bad company or habits.La hembra incubará los huevos,protegida celosamente por su pareja, y ambos criarán a los pichones que se suben en los lomos de sus padres incluso hasta la siguiente temporada de cría.
The female Yo misma crié a todos los perros y mi marido y yo los entrenamos.
I raised all the dogs myself and trained with my husband.Descripcion Español: Bellas y sexys criadas cobran venganza después de ser despedidas injustamente.
English Description: Beautiful and sexy maids charge revenge after being unfairly dismissed.Es fácil criar cabras de leche, aún en una parcela pequeña.
Rearing dairy goats is easy, even on a small piece of land.Criadas en miniatura o mujeres de limpieza en un disco duro de ordenador abierto.
Miniature maids or cleaning women on an open computer hard drive.Y con sus dos criadas, Hélo: i: se y…¿cómo era?-¡Maryvonne!
And his two maids, Heloise and- Who was the other one?
Synonyms are shown for the word 
