DEBEN CORRESPONDER на Английском - Английский перевод

deben corresponder
must correspond
debe corresponder
debe coincidir
deben ajustarse
tiene que corresponder
debe responder
tiene que coincidir
debe cumplir
should correspond
must match
debe coincidir
debe corresponder
tiene que coincidir
debe concordar
debe igualar
debe ajustarse
debe adaptarse
debe emparejar
deben encajar
debe acertar
should fit
debe encajar
debe ajustarse
debe caber
debe quedar
debería adaptarse
deben corresponder
debe ser adecuado
debería entrar
deberán enmarcarse
debe calzar
must be
debe ser
debe estar
tiene que ser
es necesario
es preciso
tiene que estar
ha de ser
debe tener
debe ir
debe haber
must be consistent
debe ser coherente
deben ser compatibles
debe ser consistente
debe ajustarse
deben estar en consonancia
deben ser congruentes
debe ser consecuente
deben respetar
debe ser acorde
debe ser constante
have to correspond
deben corresponder
tienen que corresponder
should be
debe ser
debe estar
es preciso
debe quedar
es necesario
tiene que ser
debe ir
should match
debe coincidir
debe corresponder
debe combinar
debe ajustarse
debe concordar
deberá igualar
deberá encajar
must conform
debe cumplir
deben ajustarse
deben conformarse
deben ser conformes
debe atenerse
deben corresponder
debe respetar
deben adaptarse
tienen que cumplir

Примеры использования Deben corresponder на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
De los especímenes para pruebas que deben corresponder.
Of test specimen that must conform.
Estos aparatos deben corresponder a las normas VDE.
These appliances must conform to the VDE regulations.
Las extensiones de archivo de estas imágenes deben corresponder a su formato.
The file extensions for these images should correspond to their format.
Los anuncios deben corresponder a propiedades diferentes.
Multiple listings should be for different properties.
Nombre legal ydirección en los documentos deben corresponder al solicitante.
Legal name andaddress on the documents must match the applicant.
Los antibióticos deben corresponder a infecciones bacterianas específicas.
Antibiotics must match specific bacterial infections.
El ciclo de crecimiento del pelo yel intervalo entre los tratamientos deben corresponder requiriendo.
The hair growth cycle andthe interval between treatments should correspond requiring.
Los impuestos incluidos deben corresponder a los pagados en efectivo.
Taxes included should be on a cash paid basis.
Es decir, deben corresponder a una de las siguientes categorías.
This means they must be one of the following type of immigrants.
Los datos en perfiles y grupos deben corresponder a la realidad.
Details given in profiles and groups must reflect the truth.
Las ICE deben corresponder a alguna competencia de la Comisión Europea.
The ECI must be within the powers of the European Commission.
Los diámetros y profundidades deben corresponder con los imanes empleados.
Diameter and depth should fit with the used magnet.
¿A qué deben corresponder estos encabezados en la página de inicio de mi tienda?
What must match these headlines on the homepage of my store?
Interiores Los accesorios para el interior deben corresponder con lo que se disponga.
Interiors The accessories for the interior must correspond with what is available.
Las metas deben corresponder con las normas y propósitos de la PTA.
The goals must be consistent with the policies and purposes of the PTA.
Los valores mencionados en los datos técnicos deben corresponder con la tensión existente.
The values stated in the technical details have to correspond to the mains voltage.
Tus resultados deben corresponder a la dirección visual general del proyecto.
Your results should correspond to the project's overall visual direction.
Para 2016-2017, los proyectos presentados deben corresponder a las dos prioridades globales de la UNESCO.
For 2016-2017, projects presented should relate to the two global priorities of UNESCO.
Las demás que deben corresponder al pleno, debido a que su aprobación exige una mayoría cualificada.
The others must correspond to the full by the fact that their approval requires a qualified majority.
En particular, las decisiones sobre el presupuesto deben corresponder a decisiones específicas sobre programas.
In particular, any budgeting decisions should correspond to specific programme decisions.
La edad y el sexo deben corresponder directamente al pájaro en la imagen.
Age and sex should correspond directly to the bird in the image.
Los países desarrollados deben corresponder mostrando voluntad política.
Developed countries should reciprocate by showing political will.
Todas las imágenes deben corresponder con el contenido vinculado.
All images must be relevant to the linked content.
Los archivos PDF deben corresponder al PDF/X-4:2002.
PDF files have to correspond to PDF/X-3:2002 standard.
Los archivos PDF deben corresponder al PDF/X-3:2002 estándar.
PDF files have to correspond to PDF/X-3:2002 standard.
Se dice que los premios deben corresponder a la acción que se está reconociendo.
They say that awards should fit the action being recognized.
Todas las condiciones deben corresponder a códigos de su cuenta de e-planning.
All conditions must be related to codes of your e-planning account.
Las keywords que elijas deben corresponder con lo que el usuario más demanda en tu sector.
The keywords you choose should fit what users look for the most.
Los números en las terrajas deben corresponder con aquellos en las ranuras del cabezal.
Numbers on the dies must correspond with those on the die head slots.
Los relojes, jarrones y pinturas deben corresponder a la dirección general del diseño.
Watches, vases, paintings should correspond to the general direction of design.
Результатов: 124, Время: 0.0802

Как использовать "deben corresponder" в Испанском предложении

Estas deben corresponder al periodo inmediatamente anterior.
también deben corresponder diferentes niveles de compensación.
A significados diferentes deben corresponder secuencias diferentes.
Las respuestas deben corresponder con lo subrayado.
deben corresponder siempre a las del original.
Las excavaciones deben corresponder a las dimensiones.
Los trabajos deben corresponder a investigaciones concluidas.
Deben corresponder para mostrar a Miguel Ángel.
deben corresponder a sus verdaderas dimensiones y necesidades.
Estos moldes deben corresponder perfectamente con nuestra uña.

Как использовать "must match, must correspond, should correspond" в Английском предложении

So, the size must match perfectly.
The chairs must match the aisle.
Partial shipment must correspond to the partial drawing.
Also, they should correspond the car computer’s frequency.
Money must match the real world.
Of course, loans must correspond to monthly income.
Seal diameters should correspond to the mouth O.D.
They must match person attending class.
The diet should correspond to the age.
These elections should correspond with internationally agreed standards.
Показать больше

Пословный перевод

deben correspondersedeben cortarse

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский