Примеры использования Debería tratar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debería tratar.
You should try.¿Y dónde debería tratarles?
Where else am I supposed to treat them?Debería tratar eso.
I should try that.Entonces tal vez debería tratar amablemente me.
Then maybe you should treat me kindly.¡Debería tratarlos cuidadosamente!
You should treat them carefully!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trata de personas
víctimas de la tratatrata de mujeres
trata de niños
la trata de niños
lucha contra la tratatrata de humanos
tratado de paz
tratado de tlatelolco
tratado de prohibición
Больше
Использование с наречиями
presente tratadonuevo tratadoya se tratese trata más
importante tratarsolo tratatratado START II
sólo tratasiempre tratase trata principalmente
Больше
Использование с глаголами
tratando de encontrar
trata de ampliar
tratando de decir
utilizado para tratartrató de matar
tratando de averiguar
tratando de salvar
tratando de ayudar
tratando de mantener
tratando de conseguir
Больше
Su agente inmobiliario debería tratarlo como tal.
Your real estate agent should treat you like one.¿Debería tratar a todos de la misma manera?
Should you treat everyone the same?Ahora, es esta la forma que América debería tratar a sus héroes?
Now, is this any way America should treat its heroes?Tal vez debería tratar de la iglesia?
Maybe I should try church?¿De qué problemas yobstáculos ligados a la accesibilidad debería tratar la ley?
What problems andobstacles related to accessibility should treat the law?Usted debería tratarlas mejor.
You should treat them better than this.El Sr. ANTANOVICH dice que la delegación dominicana debería tratar de ser más precisa.
Mr. ANTANOVICH said that the Dominican delegation should strive to be more precise.Tal vez debería tratar de tirarlo allí.
Maybe I should try to throw it on there.¿Debería tratar de negociar con mis acreedores?
Should I try to negotiate with my creditor(s)?Me preguntaba si debería tratar de hacer atol… mmm, no.
¡Debería tratar con respeto a estas pobres personas!
You should treat these poor people with respect!Hay unos pocos síntomas que debería tratar urgentemente si tiene moratones.
There are a few symptoms that you should treat as urgent if Oh, debería tratar de parecer una pequeña nube negra.
I shall try to look like a small black cloud.¿Sobre qué debería tratar mi contenido?
What should be the subject of my content?¿Porque debería tratar a mi vecino con delicadeza?
Why should I treat my neighbor nicely?Me parece que debería tratar directamente con tu amigo.
Usted debería tratar una infección micótica de inmediato.
You should treat a fungal infection right away.Quizás debería tratar con otra cosa.
Perhaps you should try wanting something else.Tal vez debería tratar en la Oficina de Asesoramiento de Reasentamiento.
Maybe you should try the Resettlement Advice Office.¿No cree que debería tratarlo con un poco más de respeto?
Don't Cada uno debería tratar a los demás con respeto.
Each person should treat others with respect.Un hombre debería tratar de vivir duramente mientras viva!
Man ought to try hard Tal vez debería tratar de dibujar a los personajes principales, no?
Perhaps I should try to drawing the main characters, what do you think about?En primer lugar, debería tratar de las municiones antes de que se conviertan en RMEG.
Firstly, it should deal with munitions before they become ERW.La Comisión debería tratar de examinar la práctica estatal más amplia posible.
The Commission should strive to canvass the widest possible State practice.
