DECANTAR на Английском - Английский перевод

• decant
• decanting
• choose
• deciding

Примеры использования Decantar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Decantar el suero en un tubo nuevo.
Decant the serum into a new tube.

Alta gastronomía. Decantar 20 minutos antes de disfrutarlo.
High gastronomy Decant 20 minutes before enjoying it.

Decantar un vino añejo para separarlo de su sedimento.
Decant an older wine to separate it from its sediment.

Al estar sin filtrar y decantar, dejará grandes posos.
When unfiltered and decanted, it will leave large deposits.

Puede decantar pociones incluso si están noteadas.
He can decant potions even if they are noted.

Aconsejable abrir la botella unos minutos antes o decantar curiosidad.
Advisable to open the bottle a few minutes before or decant curiosity.

Servicio: Decantar antes de servir entre 16-18 C.
Service: Decant before serving at 16-18 C.

En el Penedès diferenciamos claramente dos motivos para decantar un vino.
In the Penedès we differentiate the two reasons for decanting a wine.

También podría decantarse por dirigir un gobierno en minoría.
He might decide to go along with a minority government.

Después de cada alimentación, se aconseja a las mujeres en el hospital: decantar.
After each feeding, women in the hospital are advised- decant.

Cortar el envase y decantar el producto en otro bote limpio.
Cut the product packaging and decant into another clean pot.

Si Dostinex ya se toma con lactancia y esto sucede, debe decantar.
If Dostinex is already taken with lactation and this happens, you have to decant.

Me han hecho ustedes decantarme y elegir un portatil con grafica ATI.
I have decanted and you choose a laptop with ATI graphics.

Decantar la solución clara a través de un filtro sin cenizas de filtración lenta.
Decant the clear solution through a slow filtration ash-free filter.

Centrifugar a baja velocidad, y luego decantar el solvente de la botella.
Centrifuge at low speed, and then decant the solvent from the bottle.

Sugerimos decantar el vino al menos una hora antes de beberlo.
We suggest decanting the wine at least one hour before drinking it.

Encontramos dos aspectos importantes la hora de decantarte por trabajar en un Coworking.
We find two important aspects when deciding to work in a Coworking.

Antes de decantar, lávese las manos y el baúl con agua tibia y jabón.
Before decanting, wash hands and chest with warm water and soap.

Sin duda, un vino con mucho carácter que les recomendamos siempre decantar.
Definitely a wine with considerable character which we recommend you always decant.

NOTA: Se recomienda decantar u oxigenar una media hora antes de servir.
NOTE: Decanting or oxygenating is recommended half an hour before serving.

La interacción a través de perfiles sociales es importante y puede decantar la decisión final.
The interaction through social profiles is important and can decide the final decision.

Su forma esbelta es ideal para decantar y oxigenar los vinos tintos preciados.
Its rounded shape is ideal for decanting and oxygenating of red wines.

Decantar el líquido directamente en un frasco de destilación pequeño bien seco y destile.
Decant the dry liquid into a small distilling flask and fractionate.

Recomendamos fuertemente decantar este vino al menos una hora antes de beberlo.
We strongly recommend decanting this wine at least an hour before drinking.

Brillante por su forma segura y responsable de decantar y suministrar productos químicos.
Brilliant for the safe, responsible decanting and delivery of harsh chemicals.

Obviamente, puedes decantarte por adoptar una dieta vegana o vegetariana férrea.
Obviously, you can choose to adopt a strict vegan or vegetarian diet.

Luego entran en vigencia las reglas para decantar la leche materna después de la alimentación.
Then the rules for decanting breast milk after feeding come into force.

Recomendamos decantar una hora antes de servir, y tomar entre 14 y 16º C.
We recommend decanting an hour before serving, and take between 14 and 16º C.

Me sorprendió cómo decantar la palabra hablada ayudó al ritmo de la película.
I was surprised how the spoken word decant helped the pacing of the film.

Ideal para decantar vinos tintos maduros, con aromas complejos y vinos blancos.
Ideal for decanting mature red wines with complex aromas and white wines.

Как использовать "decantar" в Испанском предложении

¿Me tengo que decantar por uno?

-¿En qué podría decantar este movimiento?

¿Debo decantar siempre los vinos viejos?

¿Cómo saber cuándo debo decantar mi vino?

Pueden ser determinantes para decantar nuestras adquisiciones.

Decantar durante varios minutos antes de servir.

Decantar durante varios minutos antes de catar.

"Ferran, ¿eres partidario de decantar los vinos?

Pero me tenía que decantar por una.

Hay margen para decantar políticamente esas mayorías.

Как использовать "decant, decanting, choose" в Английском предложении

Other Notes Decant for 1-2 hours.

And thanks again for the decanting advice.

Choose from our pre-cut mirrors range.

Decant into the prepared baking tin.

Unpacking and arranging, decanting and displaying.

And then repeat your decanting etc.

You did not choose Hunter Shield.

Please decant two hours before tasting.

Here you can choose the date.

Choose from Acrylic and Roto-Mold Spas.