Примеры использования Desaceleran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cirie y Amanda desaceleran bastante.
Cirie and amanda really slowing down.Desaceleran en los tiros cortos y la pierden.
On short shots, they decelerate and dump it.Los tiros al cuerpo solo los desaceleran.
Body shots only seem to slow them down.Desaceleran la marcha al ir acercándose.
They would slow their march as Las formas de Pakua Chang aceleran y desaceleran muy seguido.
The forms of ba gua zhang speed up and slow down very often.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crecimiento se desaceleró
Использование с глаголами
Ellos desaceleran, cuando el camino empieza a elevarse.
They slow down, where the road starts climbing.Algunos contaminantes de la atmósfera desaceleran el calentamiento del planeta.
Some air pollutants slow down global warming.Desaceleran el ritmo cardíaco y mejoran el flujo sanguíneo.
They slow down the heart beat and improve blood flow.En el frente posterior, los vehículos desaceleran al acercarse al mismo.
At the upstream jam front, vehicles decelerate while approaching the jam.Píldoras que desaceleran la absorción de almidón(azúcar) desde los intestinos.
Pills that slow starch(sugar) absorption from the gut.Los productos antidiarreicos antiespasmódicos desaceleran los espasmos del intestino.
Antispasmodic antidiarrheal products slow the spasms of the intestine.Estos medicamentos desaceleran el crecimiento de las células del cáncer de endometrio.
These drugs slow the growth of endometrial cancer cells.Los betabloqueadores reducen la presión arterial ya que desaceleran la frecuencia cardíaca.
Beta blockers lower your blood pressure by slowing your heart rate.Estas proteínas desaceleran la producción de glóbulos rojos.
These proteins slow down red blood cell production.Así como las motos aceleran más rápido que los autos, también desaceleran más rápido.
Just as motorcycles accelerate faster than cars, they decelerate faster, too.Los medicamentos desaceleran la enfermedad y controlan los signos.‚.
Drugs can help slow the disease and control the signs.‚.Inyecciones que reducen la producción de azúcar en el hígado y desaceleran la absorción de comida.
Injections that reduce sugar production in the liver and slow the absorption of food.Los cambios en la dieta no desaceleran el avance de la distrofia muscular.
Dietary changes haven't been shown to slow the progression of muscular dystrophy.Los sustratos que son fríos tienen un contenido de oxígeno mayor, perolas temperaturas frías desaceleran el crecimiento de la planta.
Substrates that are cold have higher oxygen content, butcold substrate temperatures slow plant growth.Otras células T estimulan o desaceleran la actividad de otras células del sistema inmunitario.
Other T cells help boost or slow the activity of other immune system cells.Inyecciones que se dan junto con la insulina para reducir la producción de azúcar en el hígado y que desaceleran la absorción de comida.
Injections given along with insulin that reduce sugar production in the liver and slow the absorption of food.Estas formas sintéticas de vitamina D desaceleran el crecimiento de las células cutáneas.
These synthetic forms of vitamin D slow skin cell growth.Al detonar, su cabeza se fragmenta en delgados trozos rectangulares, los cuales,junto con los del mango y el detonador, desaceleran rápidamente en el aire.
Upon detonation the shell fragments in rectangular, thin fragments, which, along with the casing anddetonator fragments, decelerate rapidly in air.Ambos detienen los huevos, y ambos desaceleran el impulso del huevo a cero, pero.
They both stop the eggs, and they both decelerate the egg's momentum to zero, but.Resultado 1: Las poblaciones vulnerables adoptan comportamientos que promueven el uso de servicios básicos de atención de la salud y desaceleran el crecimiento de la población.
Outcome 1: Vulnerable populations adopt behaviour that promotes the use of basic health-care services and slows population growth.Existen nuevos medicamentos que desaceleran e incluso detienen el progreso de la osteoporosis.
New medications exist to slow and even stop the progression of osteoporosis.Estos medicamentos también son DMARD, dado que desaceleran el progreso de la enfermedad.
These medications are also DMARDs, because they slow the progression of the disease.Medicamentos que fortalecen los huesos o desaceleran su destrucción(bifosfonatos o denosumab).
Drugs that strengthen bones or slow bone destruction(bisphosphonates or denosumab).Las pastillas para la diabetes funcionan de formas diferentes:algunas bajan la resistencia a la insulina, otras desaceleran la digestión de la comida o incrementan los niveles de insulina en la corriente sanguínea.
Diabetes pills work in different ways-some lower insulin resistance, others slow the digestion of food or increase insulin levels in the blood stream.
