Примеры использования Desenreda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desenreda eso.
Untangle that thing.Es un producto que da brillo, desenreda y suaviza.
It is a glossy, detangling and emollient product.Entonces desenreda ese carretel!
So, unravel that spool!El lema que inspira en la actualidad esta publicación es:"La reflexión calmada desenreda nudos".
The motto that currently inspires this publication is:"Calm reflection unravels knots.".Desenreda el nudo con tus dedos.
Untangle the mat with your fingers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desenreda el cabello
Púas con doble acción, desenreda y aporta brillo.
Fiber with doble action which unravels and adds brightness.Desenreda el nudo gordiano de tu corazón.
Untangle the Gordian Knot of your heart.Este acondicionador alisa y desenreda el cabello, dejándolo suave y manejable.
This conditioner smoothes and detangles the hair leaving it soft and manageable.Desenreda y desenrolla los cables de puente.
Untangle and unwind the jumper cables.Hidrata y nutre en profundidad, desenreda instantáneamente y alisa con suavidad los cabellos.
Hydrates and nourishes deeply, instantly detangles and smoothes the hair gently.Desenreda 30 cm(12 pulgadas) de crepé de lana.
Unravel 12 inches(30 cm) of crepe wool.Hidrata y nutre en profundidad, desenreda instantáneamente y alisa con suavidad los cabellos.
Hydrates and deeply nourishes, detangles instantly and gently smoothes the cabellos.Desenreda las líneas que unen a las estrellas.
Unravels the lines connecting the stars.Compra ahora Acondicionador Hidratante 200ml Desenreda e hidrata los cabellos secos o encrespados.
Buy now Moisturising Shampoo 200ml Detangling& hydrating shampoo for thick or frizzy hair.Desenreda suavemente,¡di adiós a los tirones!
Unravels gently, say goodbye to the pulls!Acondicionador reestructurante: suaviza y desenreda el cabello dañado, aportando fortaleza y elasticidad.
Restructuring conditioner: softens and detangles damaged hair, by providing strength and elasticity.Desenreda los mechones con un cepillo de cerdas de jabalí.
Untangle your tresses with a boar-bristle brush.En lugar de ello, desenreda tu cabello usando un peine de dientes gruesos.
Instead, untangle your hair using a wide-tooth comb.Desenreda los misterios y experimenta El Vuelo de las Monarca.
Unravel the mysteries and experience the Flight of the.Acondiciona y desenreda el cabello al instante sin apelmazar.
Instantly conditions and untangles the hair without leaving it heavy.Desenreda y devuelve instantáneamente una textura sedosa al cabello.
Disentangles and gives instant silky texture to hair.El estudio desenreda cómo los complejos nucleares del poro transportan mRNAs del núcleo.
Study unravels how nuclear pore complexes transport mRNAs out of the nucleus.Desenreda y acondiciona, sin aumentar el peso del cabello.
Untangles and conditions, without increasing the weight of the hair.La mascarilla desenreda, de forma extraordinaria, incluso en cabellos difíciles o muy castigados.
The mask unravels, extraordinary form, even in difficult or very damaged hair.Desenreda cuidadosamente las raíces separándolas con tus dedos.
Untangle the roots carefully by easing them apart with your fingers.Desenreda las raíces que estén atoradas en el fondo del recipiente.
Untangle any roots that are stuck to the bottom of the container.Desenreda el cabello, dejándolo con un peine más saludable y fácil.
Untangles the hair, leaving it with a more healthy and easy to comb.Desenreda e hidrata inmediatamente los cabellos, completando la acción del Champú.
Untangles and hydrates the hair immediately, complementing the action of the Hair Strengthener Shampoo.Desenreda, condiciona y repara inmediatamente la fibra capilar corrigiendo la porosidad excesiva.
Immediately disentangles, conditions and repairs the hair fiber and also corrects excessive porosity.Ve y aprende mejor o desenrédate a ti mismo si puedes».
Go and learn better, or disentangle yourself if you can!”.
