Примеры использования Diluir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin alterar o diluir el mensaje de Dios.
No tampering with or watering down God's message.Y diluir su whisky para detener él conseguir triste.
And watering down his whiskey to stop him getting sad.Como complemento alimenticio, diluir 25 ml en 500 ml de agua.
As a food supplement, dissolve 25 ml in 500 ml of water.Diluir el producto siguiendo las indicaciones del fabricante.
Thin the product following the manufacturer's instructions.La aspirina puede diluir la sangre y aumentar el sangrado.
Aspirin can thin the blood and increase bleeding.
Люди также переводят
Diluir cuatro cucharadas de maicena en una taza de leche fría.
Dissolve four tablespoons of cornstarch in a cup of cold milk.Como suplemento alimenticio, diluir 2 dosis en 500 ml de agua.
As a dietary supplement, dissolve 2 doses in 500 ml of water.Vierta diluir vinagre blanco destilado* en una botella de spray.
Pour undiluted white distilled vinegar* into a spray bottle.Carboncillo Bote de agua para diluir la pintura y limpiar los pinceles.
Jar of water for thinning the paint and cleaning the brushes.Diluir 20 g(usar su dosificador) en 200 ml de agua o leche desnatada.
Dissolve 20 g(use your dispenser) in 200 ml of water or skim milk.Utiliza solo una pequeña cantidad, ocorrerás el riesgo de diluir el té.
Use only a small amount, orelse you risk watering down the tea.Esto puede diluir las secreciones y aflojar la tos.
It can thin the secretions and loosen the cough.Utilice 4 tazas o 20 onzas fluidas de vinagre blanco doméstico sin diluir.
Cups of 20 fl.oz. of undiluted, white household vinegar may be used.El alcohol puede diluir su sangre y facilitar el sangrado.
Alcohol can thin your blood and make it easier to bleed.No diluir la imprimación con agua adicional a menos que no fluirá.
Do not thin the primer with additional water unless it will not flow out.Las aspirinas y los AINE pueden diluir tu sangre y aumentar el sangrado.
Aspirin and NSAIDS can thin your blood and increase the bleeding.Diluir la levadura en el agua tibia y dejar para el hinchamiento en 5 minutos.
Dissolve yeast in warm water and leave to swell for 5 minutes.Se pueden aplicar directamente o diluir con agua destilada o Aibrush Thinner.
They can be applied directly or diluted with distilled water or Airbrush Thinner.Diluir 7 cazos en 1/2 litro de agua, zumo a elección o leche desnatada.
Dissolve 7 scoops in 1/2 liter of water, juice of choice or skim milk.Se pueden aplicar directamente o diluir con agua destilada o airbrush Thinner.
They can be applied directly or diluted with distilled water or Airbrush Thinner.Diluir en una proporción de 5- 10% dependiendo de la viscosidad de pulverisación deseada.
Thin in a proportion of 5- 10% depending on the required spray viscosity.Además tejemos uniformemente sin diluir unas diez filas, cubrimos el producto con barniz.
Further we weave evenly without dilution about ten rows, we cover the product with varnish.Se prohíbe diluir los residuos peligrosos para evitar el tratamiento requerido.
Dilution of a hazardous waste to avoid the required treatment is prohibited.No es necesario diluir, al menos que tengas piel muy sensible.
Dilution not required, except for the most sensitive skin.Se recomienda diluir la solución inmediatamente antes del uso.
Dilution of the solution is recommended immediately before administration.Uso recomendado: diluir 7,5 g(2 medidas al ras del medidor) en agua.
Recommended use: dissolve 7.5 g(2 level measures of the meter) in water.Se utiliza para diluir las ceras para dorar y hacerlas más untuosas.
It is suitable for thinning the gilding waxes and making them more creamy.Se puede agregar o diluir directamente, compatible con el coagulante MPT150.
Can be directly added or diluted, compatible with the coagulant MPT150.También pueden diluir su sangre y mantener su sangre coagulando normalmente.
They can also thin your blood and keep your blood from clotting normally.Para Dios no es aceptable diluir los mandamientos ni racionalizar la desobediencia.
Neither watering down of the commandments, nor rationalization of disobedience, is acceptable to God.
