Примеры использования Diluya на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Añada el café instantaneoy diluyalo en el agua.
Add the instant coffee to dilute.Diluya el material o cambie a alimentación por presión.
Thin material or change to pressure feed.De ser necesario, diluya con el caldo de pollo.
Thin if needed with the chicken broth.Diluya el material según la recomendación del fabricante.
Thin material per manufacturer recommendation.El médico puede indicarle que diluya la solución.
A doctor may instruct you to dilute the solution.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diluido en agua
solución diluidadiluir con agua
se diluye con agua
ácidos diluidosforma diluidaagua para diluirdiluir la pintura
la solución diluidase diluye en agua
Больше
Использование с наречиями
muy diluidasulfúrico diluido
Использование с глаголами
Diluya en medio vaso de agua tibia la levadura de cerveza.
Mix half a glass of warm water with the yeast.Llene el envase con pintura/tinte, y diluya si es necesario.
Fill container with paint/stain, and thin if needed.Diluya el material y/o cambie la punta por una más grande.
Thin material and/or change to larger tip size.Esto previene que la primera gota se purgue o diluya.
This helps prevent flushing away or diluting the first drop.Diluya o caliente la pintura de acuerdo con las instrucciones.
Reduce or heat paint according to instructions.Adelgazamiento: no diluya el producto, está listo para su uso.
Diluya el líquido o cambie al sistema de alimentación de presión.
Thin fluid or change to pressure feed system.Vacíe el suavizador de telas líquido en una taza y diluya con agua tibia.
Pour liquid fabric softener into cup and dilute with warm water.No lo sobrellene, diluya ni utilice más de 3/4 taza 180 ml.
Do not overfill, dilute, or use more than 3/4 cup 180 mL.Este recubrimiento evita que el ácido del estómago diluya la tableta de AMINO JET.
This coating prevents stomach acid from dissolving the tablet.NO diluya el producto ni lo aplique a una tasa de cobertura mayor.
DO NOT thin product or apply at a greater spread rate.Algo que a manera de un reconfortante bálsamo diluya los afilados cristales del temor.
Something that, like a comforting balm, dilutes the sharp crystals of fear.Diluya el material según el procedimiento descrito anteriormente.
Thin material according to the procedure outlined above.No mezcle ni no diluya el líquido refrigerante con aditivos o diversos líquidos.
Do not mix nor dilute the coolant with additives or different fluids.Diluya el tinte/pintura siguiendo las instrucciones del fabricante.
Thin stain/paint according to manufacturer's requirements.Diluya siguiendo las instrucciones del fabricante del tinte/ pintura.
Thin according to stain/paint manufacturer's requirements.Diluya 50 ml(media taza) en medio cubo(5l) de agua templada.
Dissolve 50 ml(half a cup) in half a bucket(5 I) of lukewarm water.Diluya el material o utilice un conjunto de boquillas de fluido más grandes.
Thin material or use larger orifice fluid nozzle set 2.Diluya el sobrenadante de color claro con la mezcla de extracción(v/v: 1:10).
Dilute the clear supernatant with Diluya la gelatina de fresa en agua hirviendo; Dejar enfriar 10 minutos.
Dissolve strawberry gelatin in boiling water; add ice to cool it down, wait around 10 minutes.Diluya el ambiente frío y tecnológico con plantas de interior en macetas cuadradas o triangulares.
Dilute the cold, technological environment with indoor plants in square or triangular pots.Si desea beber jugos de fruta entre comidas, dilúyalos con agua.
If you want to drink fruit juices between meals, try diluting them with water.Remoje las hojas de gelatina y dilúyalas en el zumo aún caliente.
Soak the gelatine leaves and dissolve them in the still warm juice.Si debe darle jugo, dilúyalo con agua.
If you must give juice, water it down.
