Примеры использования Documente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
También, documente el URL de los sitios.
Also record the URL of the sites.Alguien está viendo:Sea testigo y documente.
Someone is watching:Witness and record.Yo quiero que me documente, Cómo estoy.
I want you to document me, how I am.Descripción exacta del proceso:ver 2 x PDF Documente.
Exact process description:see 2 x PDF Documente.Utilice y documente buenas prácticas de laboratorio.
Use and report good laboratory practice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casos documentadosgrupo documentólos casos documentadosinformación documentadapruebas documentadashistoria documentadaprocedimientos documentadosinforme documentaUNAMA documentódocumentado por primera vez
Больше
Использование с наречиями
bien documentadomigrantes documentadosdebidamente documentadosampliamente documentadosmuy bien documentadoimportante documentarmejor documentadojurídicos documentadosnecesario documentardocumentar mejor
Больше
Использование с глаголами
queda documentadoquiero documentar
Siguiente: Ponga atención y documente sus donaciones»?
Next: Do you document your donations?Documente el PNR con la siguiente entrada de mensaje OSI.
PNR must be documented with the following OSI message.Es posible que le pidan que documente su pérdida;
It will probably ask you to document your loss;Documente los nombres y números telefónicos de las personas registradas.
Record the names and phone numbers of people who register.En el margen del documente añadió esta promesa.
In Haga clic aquí para saber qué tipos de documente se aceptan.
Click here to find out what types of documents are accepted.Documente su proceso de diseño gracias a un software validado de investigación.
Inform your design process with research-validated software.El nombre cualificado del tipo de documente a crear.
QualifiedName Le pediremos que documente los detalles de las llamadas telefónicas hostiles.
We will ask you to document the details of harassing phone calls.El nombre cualificado del tipo de documente a crear.
QualifiedName Documente las experiencias de mis hombres, luchando contra el ejército de Jin.
It documented my men's experience, fighting against the Jin army.El nombre cualificado del tipo de documente a crear. publicId.
Recopile y documente opiniones individuales y colectivas acerca del proyecto.
Collect and record both individual and community views of the project.Revise la cobertura de su seguro y consulte la guía Documente y Asegure su Propiedad.
Check your insurance coverage and review the Document and Insure Property guide.Documente todas las actividades de mantenimiento e inspección de la pistola.
All maintenance and inspection activity on the nozzle must be documented.Es ampliamente recomendado que documente su evento en algún tipo de medio.
It is highly suggested that you document your event in some form.Documente los más relevantes detalles sobre la hora, el lugar y otras circunstancias.
Record any relevant details about the time, place and other circumstances.Le recomendamos encarecidamente que documente y mantenga registros de todo trabajo de personalización implementado.
We strongly encourage you to document and maintain records on any implemented customization work.Documente las marcas originales de localización con cuadrados solidos blancos o soportes.
Bookend the original locate marks with solid white squares or brackets.Le recomendamos enfáticamente que documente y guarde registros de cualquier trabajo de personalización implementado.
We strongly encourage you to document and maintain records on any implemented customization work.Para reemplazar su pasaporte extraviado o robado,deberá presentar un informe de policía que documente las circumstancias acerca del extravío o del robo.
To replace your lost or stolen passport,you should submit a police report documenting the circumstances surrounding the loss or theft.No hay suficiente información que documente la situación y aborde los problemas relativos a la discapacidad en Swazilandia.
There is inadequate information that documents the status and addresses the issues relating to disability in Swaziland.Tratar de asegurar que el médico respete el consentimiento informado yevite poner en peligro a las personas cuando evalúe o documente señales de tortura o maltrato.
Attempt to ensure that physicians observe informed consent andavoid putting individuals in danger while assessing or documenting signs of torture and ill-treatment;En este paso, se debe redactar un Informe sobre la evaluación de riesgos que documente todos los pasos tomados durante el proceso de evaluación y tratamiento de riesgos.
In this step a Risk Assessment Report has to be written, which documents all the steps taken during risk assessment and risk treatment process.Este derecho se limita en casos que no sea médicamente recomendable, según lo documente el médico a cargo del caso en el expediente de atención del residente.
This right is limited where medically inadvisable, as documented by the attending physician in a resident's care record.
