Примеры использования Dora на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El sol dora nuestra armaduras!
The sun doth gild our armour!El resplandor de las antorchas lo dora todo.
The torches' glow gilds everything.Dora la carne sobre la hornalla.
Sear the roast on the stove.Clip barroco dora con calamón liso.
Clip baroque gilds with smooth cabochon.Dora las salchichas en la parte caliente.
Sear the sausages on the hot side.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
color doradodora la exploradora
metal doradoaños doradosun color doradodetalles doradospez doradoreflejos doradostriángulo doradocírculo dorado
Больше
Использование с наречиями
amarillo doradomarrón doradoligeramente doradose dore ligeramente
metálico doradose dore un poco
rubio dorado
Больше
Использование с глаголами
acabado doradoamanecer doradodora altbir
queden doradosempiecen a dorarse
vestido doradodorado envejecido
bordados dorados
Больше
Cocina al vapor, hierve, cuece a fuego lento y dora.
It steams, boils, simmers and browns.Dora ambos lados de la carne en un sartén.
Sear both sides of the meat in a frying pan.En una sartén pon un poco de aceite y dora el ajo.
In a pan add some olive oil and saute the garlic.Dora suavemente el exterior y sella interiormente los jugos.
Gently browns exterior and seals in juices.En un cazo con algo de aceite de oliva dora la cebolla.
In a pot with some olive oil saute the onion.Dora la cebolla y el ajo en una sartén con aceite.
Saute the garlic and onion in a pan with olive oil until brown.El asador caliente dora la carne, sellando los jugos adentro.
The hot grill sears the food, sealing in the juices.En la olla de paella coloca un poco de aceite y dora los ajos.
Pour some oil into the paella pan and brown the garlic.Dora por ambos lados y sirve caliente, con más salsa roja.
Brown them on both sides and serve them hot with more red sauce.Hacen un llamado a su hermana, que dora las alas de oro.
They call upon their sister, who gilds their wings with gold.".Dora los camarones durante un par de minutos hasta que apenas estén cocidos.
Saute a couple minutes until the shrimp are just cooked.Saltea el ajo yla cebolla en aceite, añade la carne y dora un poco.
Sauté garlic andonion in oil add meat and brown gently.Calienta aceite de oliva y dora el apio, la zanahoria y la cebolla.
Heat some olive oil and brown the celery, carrot and onion.Dora ligeramente el coco rallado en una sartén, con cuidado de no quemarlo.
Brown slightly the grated coconut in a pan, careful not to burn it.Calienta el aceite en la sartén y dora los ajos con las guindillas.
Heat oil in fryingpan and brown the garlic with the chillies.Entretanto, dora la carne con la cebolla y el ajo en una sartén grande.
Meanwhile, brown meat with onions and garlic in large skillet.Cuya visión iluminada ha visto el rayo que dora la torre del sultán.
Whose illumined eye has seen the shaft that gilds the sultan's tower.Aún las dora un eterno verano mas todo, menos su sol, ha desaparecido.».
Eternal summer gilds them yet, But all, except their sun, is set.Pimienta Método Calienta aceite de oliva y dora el apio, la zanahoria y la cebolla.
Pepper Method Heat some olive oil and brown the celery, carrot and onion.La convección dora, hornea, asa a la parrilla y deja crujientes una gran variedad de alimentos.
Convection browns, bakes, broils and crisps a wide variety of foods.Agrega el ajo y dora un minuto hasta que suelte el aroma.
Incorporate chopped garlic and saute for about a minute until it becomes fragrant.En una sartén mediana, dora el tocino a fuego medio-alto hasta que esté crujiente.
In a medium skillet, brown the bacon over medium-high heat until crisp.Agrega el bistec y dóralo de cada lado, volteándolo de vez en cuando.
Add steak, and let sear on each side, tossing occasionally.Agrega las chuletas de cerdo y dóralas en el sartén caliente.
Add the pork chops and sear them in the hot pan.
Synonyms are shown for the word 
