Примеры использования Dormir tranquilo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes dormir tranquilo.
You can sleep easy.Dormir tranquilo si quieres!
Sleep peacefully if you want!Déjalo dormir tranquilo.
Let him sleep in peace.No es para aquellos que les gusta dormir tranquilo.
Not for those who like quiet sleep.Puedes dormir tranquilo.
You can sleep peacefully.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saco de dormirproblemas para dormirhora de dormirlugar para dormirdurmiendo en el hotel
pastillas para dormirbolsa de dormirdificultad para dormirdormir por la noche
la hora de dormir
Больше
Использование с наречиями
dormir un poco
dormir aquí
dormir bien
dormir más
dormimos muy
dormir mucho
dormir allí
medio dormidodormir cómodamente
difícil dormir
Больше
Использование с глаголами
quiero dormirirse a dormirquedarse dormidoirte a dormirirme a dormirvete a dormirve a dormirvolver a dormirnecesita dormirsigue durmiendo
Больше
Así que Marcel por ahora puedes dormir tranquilo.
So, Marcel for now you can sleep calmly.Puedes dormir tranquilo, Bufalito.
You can sleep soundly, Bufalo.Perfecto para viajeros que quieran dormir tranquilo.
Perfect for travellers wanting quiet sleep.No puedo dormir tranquilo por la noche.
I cannot sleep peacefully at night.Sus enzimas estarán felices yusted también puede dormir tranquilo.
You and the ferments are happy,you can sleep soundly.Puede dormir tranquilo, y Barbara también.
You can sleep soundly and so can Barbara.Superar el insomnio y dormir tranquilo Depresión.
Beat insomnia and sleep easy Depression.Puedes dormir tranquilo. Tendré los ojos bien abiertos.
You can sleep soundly, I will be on guard.He hecho más de treinta veces la travesía,puede dormir tranquilo.
I have done more than thirty times the voyage, it(he, she)can sleep calmly.Podrías dormir tranquilo en casa para entonces.
You can sleep peacefully at home then.El caos se apodera de las personas y nadie puede dormir tranquilo con el tiempo.
The chaos takes over people and nobody can sleep easy over time.Es mejor que dormir tranquilo el resto del día.
You better sleep tight the rest of the day.Un cómodo juego de ropa de cama te permite relajarte completamente y dormir tranquilo.
A comfortable set of bedding allows you to completely relax and sleep peacefully.Uno no puede dormir tranquilo, no come tranquilo. .
You can't sleep calmly, you can't eat Y un dormir tranquilo y un dulce sueño, cuando se acaba la larga travesura.
And quiet sleep and a sweet dream when the long trick's over.Esto resuelve todos mis problemas,y puedo dormir tranquilo”, dice Ray. Comparte esto.
It's solved all my problems,so I can sleep easy,” Ray said. Share.Usted podrá dormir tranquilo sabiendo que su carro está seguro.
And you can sleep soundly, know your car is very secure.Dormir tranquilo, es decir,¿cómo asegurarse de que tu elección es acertada?
Sleep tight, so how do you make sure that your choice is right?Cómodas habitaciones, dormir tranquilo, personal amable”24 may 2016.
Comfortable rooms, quiet sleep, friendly staff”May 24, 2016.Puede dormir tranquilo con las ventanas abiertas sin ser molestado.
You can sleep quietly with open windows without being disturbed.Preguntas:¿Quién puede dormir tranquilo frente a este terrible drama?
Questions: Who can sleep peacefully in front of this terrible drama?Puedes dormir tranquilo sabiendo que los datos de tus clientes están almacenados de forma segura.
You can sleep easy knowing your customer data is securely stored.Su bebé puede dormir tranquilo gracias al funcionamiento silencioso.
Your baby can sleep peacefully due to silent operation.Puedes dormir tranquilo, guardamos tus datos de forma muy responsable en archivos reglamentarios.
You can sleep peacefully, we store your data very responsibly in the legally required files.Dice que yo puedo dormir tranquilo si usted maneja su arma como este lápiz.
He says I can sleep easy if you use your gun like your pen.
