ELLOS TE DICEN на Английском - Английский перевод

ellos te dicen
they tell you
they say

Примеры использования Ellos te dicen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ellos te dicen que eres su chulo.
They will say you're her pimp.
Sabes lo que ellos te dicen?
You know what they're saying to you?
Ellos te dicen cómo vivir tu vida.
They tell you how to live your life.
No tienes que ser lo que ellos te dicen que seas.
You don't have to be what they tell you to be.
¿Ellos te dicen que están asqueados?
Do they tell you they're miserable?
Vas a ese lugar y ellos te dicen qué hacer.
Then you go to the location and they will tell you what to do.
Y ellos te dicen que El crimen no paga.
You can listen to them say"Crime never pays.
Y mientras lentamente te vuelves loco, ellos te dicen.
And while you slowly go insane they tell ya.
Ellos te dicen por favor que es una celebridad.
They tell you please he's a celebrity.
Pinturas y dibujos son documentos, ellos te dicen mucho.
Paintings and drawings are documents, they tell you a great deal.
Ellos te dicen que seas cuidadoso cuando esté helado.
They tell you to be careful when it's cold.
Y mientras que poco a poco te vuelves loco ellos te dicen.
And while you slowly go insane the tell ya.
Ellos te dicen que viajes solo cuando eres novato.
They tell you to travel alone when you're a freshman.
Tú no acabas con Asuntos Internos hasta que ellos te dicen que has acabado.
You're not done with L.A. till they tell you you're done.
Ellos te dicen que soy la gallina más grande de la madre.
They will tell you I'm the biggest mother hen.
No puedes decirles que hacer, ellos te dicen qué hacer.
You can't tell them what to do, THEY tell YOU what to do.
Ellos te dicen una mentira con una sonrisa colgate, hey baby.
They tell you a lie with a colgate smile, hey baby.
Así que identificas los recursos, ellos te dicen lo que necesitas.
So you pin down the resources, they tell you what you need.
Ellos te dicen que ganan menos de un dólar al día.
They will tell you they make less than a dollar a day.
El mejor sentimiento es cuando hiciste algo y ellos te dicen,'Te lo ganaste'.
The best feeling is when you did something and they say,‘You earned it.'.
Si ellos te dicen que te mates, entonces tu tratarás de hacerlo.
If they say to kill yourself, then you will try it.
Si ellos te dicen que a las 4 está por suceder algo, seguramente sucederá.
If they say at 4 is going to happen something, it surely will.
Ellos te dicen que tienen a otros 5 proveedores esperando en la.
And they tell you that they have five other suppliers waiting in.
Ellos te dicen lo que quieren mediante su expresión corporal.
They tell you what they want you to know with their bodies.
Ellos te dicen con toda franqueza que están creando un nuevo orden mundial.
They tell you, quite openly, that they are creating a New World Order.
Ellos te dicen qué hacer, qué no hacer y eso no fomenta un ambiente creativo.
They tell you what to do, what not to do and it's not conducive to a creative atmosphere.
Ellos te dicen que tienen a otros 5 proveedores esperando en la sala de espera.
They tell you that they have five other suppliers waiting in the waiting room.
Ellos te dicen en 50 minutos lo que nuestros cursos toman 100 minutos en explicar,” dijo Martínez.
They tell you in 50 minutes while our own courses last 100 minutes,” Martinez said.
Si ellos te dicen que no necesitan tu ayuda, tienes que ayudarlos sin que parezca que en verdad te necesitan.
If they say they don't want your help, you can bet your ass they really need it.
Y ellos no te dicen nada, la NASA no te dice la verdad.
And dem no tell you, NASA no dey-tell you di truth.
Результатов: 53, Время: 0.0187

Пословный перевод

ellos te dejaronellos te dieron

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский