TE DICEN на Английском - Английский перевод

Глагол
te dicen
tell you
decir te
contarte
they say
you hear
oír
escuchar
oir
oiste
sabes
me escuchas
has oido
they call you
te llaman
te dicen
mean
malo
cruel
mezquino
malvado
suponer
significado
significa
media
quiere decir
digo
tells you
decir te
contarte
telling you
decir te
contarte
told you
decir te
contarte
they said

Примеры использования Te dicen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Te dicen"El Toro.
They call you" el toro.
No creas todo lo que te dicen.
Don't believe everything you hear.
Te dicen La Mina de Oro.
They call you The Gold Mine.
Desastre total" te dicen algo?
Unmitigated disaster" mean anything?
Te dicen todo tipo de cosas.
You hear all kinds of things.
Pero no debes creer todo lo que te dicen.
But don't believe everything you hear.
Te dicen lo que ya sabías, que.
Telling you what you already new that.
Puedo ver porque te dicen La gran Simpsina.
I can see why they call you The Great Simpsina.
Te dicen,"Ah, nosotros te podemos detener".
They said,"Oh, you're subject to arrest.".
No creas todo lo que te dicen, amigo.
Don't you believe everything you hear, pal.
Todos siempre te dicen que el sodio(la sal) es malo.
Everyone always tells you sodium(salt) is bad.
Dime, las iniciales C y W,¿te dicen algo?
Tell me, do the initials C and W mean anything to you?
Tus vibraciones te dicen que mis pies me están matando.
Your mental vibrations told you my feet are killing me.
¿Las palabras cortesía diplomática te dicen algo?
Do the words"diplomatic courtesy" mean anything to you?
Si te dicen Florida, automáticamente piensas en Miami,¿verdad?
When you hear Florida, you think Miami, right?
¿Qué viene a tu mente cuando te dicen la palabra Spa?
What comes to your mind when you hear the word spa?
Pero yo digo,¬Ņacaso t√ļ crees todo lo que te dicen?
I say, do you believe everything you hear?
Tus dispositivos Android te dicen cómo te ves".
Your Android devices tells you how you look".
No importa si te dicen que es estúpido, que es imposible.
It doesn't matter if they say it's stupid, that it's impossible.
¿Las palabras:"Billy no seas héroe" te dicen algo?
Do the words," billy, don't be a hero," mean anything to you?
Te dicen Asegurador y llevas una A grande y roja en el pecho.
They call you Insurance Man and put a big red"I" on your chest.
Y alguien te esta mintiendo si te dicen que no lo son.
And someone's lying to you if they say they're not.
Te dicen que no tienen personal para atenderte más rápido.
They say they don't have staff to do things more quickly.
Los usuarios son sencillos y siempre te dicen las cosas que más desean.
Users are straightforward and always telling you the things they most desire.
Todos te dicen que tienen la van llena, que sale ahora mismo….
Everyone tells you they have the full van, which comes out right now….
Online te reconocen instantáneamente. Peroen la vida real te dicen,¿quién eres tú?
Online- they recognise you instantly… butin real life, they say- who are you?
Los exponentes te dicen cuántos ceros hay en la forma estándar.
The exponent tells you how many zeros there are in the standard form.
Te dicen Medusa… el monstruo con cabello de serpiente que los convierte en piedra.
They call you Medusa-- the serpent-haired monster who turns folks to stone.
Ellos te dicen qué es lo que quieren cada vez que visitan tu sitio web.
They are telling you what they want every time they visit your site.
Te dicen"bonne journée" pero te están diciendo"déjame en paz.
They say"bonne journée" but in fact what they are saying is"leave alone.
Результатов: 1237, Время: 0.0467

Как использовать "te dicen" в Испанском предложении

Te dicen qué, te dicen cómo, te dicen cuándo.
Te dicen que hacer pero no te dicen como.
Te dicen qué es, pero no te dicen cómo hacerlo.
Te dicen "salió mal", pero no te dicen por qué.
Si te dicen "pagá", pagas, si te dicen "dormí", dormís.
Todos te dicen que si, pero no te dicen cuando.
Te dicen mucho y al final no te dicen absolutamente nada.
Luego reclamas unos te dicen una cosa, otros te dicen otra.
Ahora te dicen NO, y dos segundos después te dicen SI.
Unos te dicen que hagas una cosa; otros te dicen otra.

Как использовать "they say, you hear" в Английском предложении

They say each sip will be delicious, well they say breathtakingly delicious.
What they say and how they say it.
It matters not what they say but how they say it.
You hear it and you hear "big differences" so you upgrade.
And now they say in September they say you can't smoke.
They say we're disrupting harmonious society; they say we're anti social.
The things you hear is how you hear it.
If they say no, they say no.
You see them everywhere, you hear them, you hear phantom child crying.
They say different things, but everything they say feels important.
Показать больше

Пословный перевод

te dicen que note dices a ti misma

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский