Примеры использования Embarazó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Embarazó a una chica.
He got some girl pregnant.El que sea que la embarazó.
Whoever got her pregnant.Embarazó a una novicia.
He impregnated a novice.¿A quién embarazó esta vez?
Who would he get pregnant this time?Tú fuiste el que la embarazó.
You're the one who got her pregnant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mujeres embarazadasadolescentes embarazadasembarazada de meses
madres embarazadaslas adolescentes embarazadasniñas embarazadasmujer está embarazadaesposa embarazadachica embarazadamujeres embarazadas que viven
Больше
Использование с наречиями
trabajadoras embarazadasya está embarazadamuy embarazadaembarazada ahora
ya embarazadasoltera embarazadarealmente embarazadaahora que estoy embarazadaembarazada nuevamente
tan embarazada
Больше
Использование с глаголами
quedar embarazadaquedarse embarazadaquedarme embarazadaquedarte embarazadaembarazadas infectadas
dejó embarazadasalir embarazada
Больше
Porter embarazó a Anne Schilling.
Porter got anne schilling pregnant.No sabemos quién la embarazó.
You don't know who she's pregnant by.Embarazó a una menor y la envenenó!
He impregnated a minor and poisoned her!Tú sabes, ese que la embarazó.
You know, the one that knocked her up.Loco… Cristiane embarazó a la primera.
And Cristiane got pregnant the first time.¿Tú eres el tipo que la embarazó?
You're the guy that knocked her up?La embarazó y Pistachio se descontroló.
He got her pregnant and Pistachio Lo es si eres el que la embarazó.
It is if you're the one who knocked her up.Embarazó dos mujeres diferentes al mismo tiempo.
He knocked up two different women at the same time.Ya saben, la chica que Héctor embarazó.
You know, the girl Hector got pregnant.Después de que me embarazó le arranqué la cabeza de un mordisco.
After he impregnated me, I bit off his head.El problema es quién la embarazó.
The trouble is you know who made her pregnant?Dylan embarazó a Becca y tuvo que tomar mi antiguo empleo.
Dylan knocked up Becca and had to take my old job.El tomó a esta jovencita y la embarazó.
And he took this woman-girl, made her pregnant.Es incómodo. Embarazó a Michael Gambon en dos oportunidades.
It's awkward. He made Michael Gambon pregnant twice.Ella finalmente admitió que Logan fue el chico que la embarazó.
She finally admitted that Logan was the boy who impregnated her.Sí, el que la embarazó y le pagó para que abortase.
Yeah. Knocked her up and paid her hush money to get an abortion.Durante su luna de miel en la Isla Esme,Edward embarazó a Bella.
During their honeymoon on Isle Esme,Edward impregnates Bella.Supongo que quien embarazó a la Sra. Hong pero no es el Sr. Hong.
Guess who knocked up Mrs. Hong but isn't Mr. Hong.¿Inocente, vuestra Blanca?¿Fue el Espíritu Santo quien la embarazó en la prisión?
But it is not the Holy Spirit who made her pregnant in the prison?Parece que el que embarazó a mi madre fue tu hijo, Marius.
It seems the man who made my mother pregnant was your son Marius.Una leyenda narra que un Inca pasó por aquí y embarazó a una princesa.
Legend tells of an Inca who passed through this area and impregnated a princess.Sentencian a pastor que embarazó a adolescente en Filadelfia Inicio.
Pastor who impregnated teen sentenced to prison in Chesco.Mire, Anton embarazó a mi hermana para que pudiéramos tener un bebé.
See, Anton impregnated my sister so that we could have a child.Y le resultó, la embarazó, y luego vio la luz.
And he turned 
