Примеры использования Enamora на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budapest, la ciudad que enamora al Danubio.
Budapest, the city that fell in love with the Danube.Este conjunto que nos presenta Dolce Petit nos enamora.
This outfit presented by Dolce Petit makes us fall in love.Me acelera y me enamora, me lleva hacia ti.
Accelerates me and enamors me, it takes me towards you.El vino nos fascina,nos obsesiona y nos enamora.
Wine fascinates us,obsesses us and makes us fall in love.Pero si hay algo que enamora, son sus rincones.
But if there is something you will love, are its corners.
Люди также переводят
En ella contempla el reflejo de su rostro y se enamora.
Dicen que Granada enamora y lo cierto es que así es.
People say Granada makes you fall in love and it is true.Con la danza del currulao,el hombre enamora a la mujer.
With the currulao dance,the man falls in love with the woman.Otra ciudad que enamora a primera vista es Venecia.
Another city to fall in love with at first sight is Venice.Se trata de esa prenda mágica, que enamora a mas de una.
La Is that magic garment that more than one fall in love with.¿Qué es lo que enamora a cada visitante de esta isla?
What is it that makes every visitor fall in love with this island?Veo solo aquello que me atrae, que me enamora, que me inspira….
I only see that which attracts me, enamors me, inspires me….Bailar me enamora y me enamoro bailando.
Dancing makes me fall in love, and I Desayuno de domingo y receta de la buttercream que enamora….
Sunday breakfast and the buttercream recipe you will love… Red fruits.Es uno de esos sitios que enamora a simple vista.
It is one of those places that you will love at first sight.¿Qué nos enamora de estos modelos de participación colectiva?
What makes us fall in love with these models of collective participation?Arroyo es una calle que enamora con su aire francés.
Arroyo is a street that falls in love with his French air.Los chicos de Paper Plane tienen todo el estilo que me enamora.
The fellows of Paper Plane have all the style that makes me fall in love.Aparece” digo, en realidad me enamora, de pronto la veo.
Appears” I mean, actually enamors me, suddenly I see it.Además de hidratar deja una textura lisa y suave que enamora.
In addition to moisturizing leaves a smooth and smooth texture that enamors.Esa voz tan dulce enamora a cualquiera, al menos a mí.
That voice so sweet makes anyone fall in love with it, at least me.Enamora a tus compañeros de clase con esta catarata de ondas de sirena.
Mesmerise your classmates with a dazzling waterfall of mermaid waves.La CB500X es una moto que enamora a quienes la alquilan.
The CB500X is a motorbike that makes those who rent it fall in love.¿Qué enamora a los extranjeros que deciden hacer de este país su hogar?
What enamors foreigners who decide to make this country their home?Su decoración elegante y luminosa nos enamora desde el primer momento.
Its elegant and luminous decoration makes us fall in love from the first moment.Repertorio que enamora y despierta los sentimientos mas hermosos.
Gorgeous repertoire that enamors and wakes up the beautiful feelings but.La Costa Blanca Sur enamora por su clima y por sus playas.
The Costa Blanca South falls in love with its climate and its beaches.FLOJIM este año enamora con sus nuevos diseños de Rollos de Polipropileno.
FLOJIM this year falls in love with his new polypropylene rolls designs.En venta este ejemplar que enamora por su belleza, cualidades y movimientos.
For sale this specimen that falls in love with its beauty, qualities and movements.
