ENAMORA на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Enamora на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y se enamora de ella.
И он влюбился в нее.
A mi entender el se enamora de ella.
Судя по всему, он влюбится.
Se enamora de ella y se casan.
Он влюбляется в нее и они женятся.
Tras rescatarle, se enamora de él.
Но когда он спасает ее, она влюбляется.
Se enamora de lo primero que le sonría.
Он влюбляется во всех, кто ему улыбнется.
Люди также переводят
¿Y qué pasa si uno se enamora de ti?
А что если кто-то из них полюбит тебя?
Un vampiro enamorado de una cazadora?
Вампир влюбился в истребительницу?
Instrucciones que decían,"Enamora a Johnny".
Инструкции, в которых написано," Поухаживай за Джонни".
Que se enamora demasiado rápido*.
笙 ェ Тот, кто всегда слишком быстро влюбляется 笙 ェ.
¡Con todas las bellezas que hay, se enamora de la Palestina!
Все мохнатки мира его, а он запал на эту палестинскую мафиг!
No me puedo enamorar de los hombres como él.
Я не могу влюбиться в мужчину, который подобен ему.
Y cada vez que ella se lo tira, él se enamora más.
И чем сильнее она им вертела, тем сильнее он влюблялся в этого механика.
Luego se enamora de ella.
Потом он влюбляется в нее.
Se enamora de una ciudad y construye él mismo un hotel.
Он влюбляется в город и строит в нем отель для себя.
Cuando el rehén se enamora del secuestrador.
Когда заложник влюбляется в того, кто его захватил.
Ray se enamora de Chen Chi, pero ella está enamorada de alguien más, Jimmy.
Он влюбляется в Чи Чен, но у нее уже есть другой парень, Джимми.
No eres el tipo de mujer que enamora perdidamente a un príncipe.
Вы не тот типаж, в который принц может без памяти влюбиться.
Se enamora rápidamente, pero te quiere, pero tu trato mezquino le ha roto el corazón.
Она быстро влюбляется, но она любит тебя, но твое вредоносное лечение сломало ее сердце.
¿Y si se enamora de ella?
Что если он влюбится в нее?
¿No crees que les gusta hacer unas pequeñas cosas extra para alguien que las enamora?
Разве ты не думаешь, что им приятно сделать что-нибудь этакое для парня, который влюблен в них?
Esta planta enamora a los insectos en Sudáfrica.
Вот это растение, которое обожают насекомые в Южной Африке.
Mientras tanto,Superman conoce a la Mujer Maravilla en una fiesta diplomática y ella se enamora de él.
Тем временем, на дипломатической встрече Супермен встречает Чудо- женщину и она в него влюбляется.
Porque Nathan, si se enamora de ti se arriesgará por ti, y no podemos permitir eso.
Нейтан. Если она влюблена в тебя, она рискнет всем из-за тебя. А этого мы допустить не можем.
Esta planta enamora a los insectos en Sudáfrica. Por eso han evolucionado con una trompa larga para poder extraer el néctar del fondo.
Вот это растение, которое обожают насекомые в Южной Африке. В процессе эволюции они приобрели длинный хоботок, чтобы доставать нектар со дна.
Estás pensando que qué pasa si amando a Raj Taani olvida completamente a Suri… Qué pasa siella nunca se enamora de Suri qué pasa si al final Suri es abandonado diciendo Viajamos por el sendero del amor. En el camino nos encontraremos de nuevo.
Ты думаешь, о том, что полюбив Раджа Тани совсем забудет о Сури что если она никогда не полюбит Сури что если в финале Сури оставят, сказав мы пойдем дорогами любви и в конце пути встретимся снова.
El primer día, se enamora de una chica que quedó embarazada en el verano al tener sexo la primera vez con un niño que conoció en el campamento de bandas.
В первый день он влюбился в девушку, которая забеременела летом, после первого секса, от парня которого только встретила в музыкальном лагере.
Sobre una chica que… que se enamora de un chico que no se atreve a pedirla en matrimonio.
Он о девушке, которая знала парня, любившего ее, но у него не хватало смелости попросить ее выйти за него.
Enamórate de una mujer que usted se merece. Y ella confía en ti.
Вы влюбитесь в женщину, которая заслуживает вас, и которая будет вам доверять.
Si me enamoro, se me pone dura.
Если я влюблен, я твердею.
Me enamoré de una pava de Tardicaca mientras bailaba ese baile tan tan divertido.
Я влюблен в этот лагерь Тардикека и танцую танец хула- хула.
Результатов: 30, Время: 0.0403

Как использовать "enamora" в предложении

Da bronca por momentos, enamora por otros.
Exquisita descripción que cautiva, enamora y estremece.
Gusta, sorprende, enamora este conjunto arquitectónico, Gatita.
7 cosas por las que Sevilla enamora
porque El Cotillo enamora nada más verlo.
Allí se enamora del marinero Mat Burke.
¡Desde Su Viaje Huesca nos enamora viajar!
Esta ciudad cada día me enamora más.
Darcy enamora por como dice las cosas.
Esta ciudad enamora a todos los viajeros.
S

Синонимы к слову Enamora

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский