Примеры использования Encantan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le encantan los gatos.
He adores cats.Y no es de hoy que nos encantan.
And it is not today that enchants us.Le encantan los sombreros.
He likes hats.Estas son algunas de las actividades que encantan a los visitantes.
These are some of the activities that delight visitors.Les encantan las cosas muertas.
They like dead things.
Люди также переводят
Eso si excluimos las playas de Formentera,que también me encantan.
If we exclude the beaches of Formentera,which also enchant me.Le encantan los Fettucine Alfredo.
He likes fettuccine Alfredo.Sin embargo, no es solo el sol y el mar que encantan a los visitantes.
But it's not only the sea and sun that enchant the visitors.Les encantan los duelos de lucha♪.
They delight in fighting duels.Hermoso árbol Los arboles artificiales FairyTrees encantan con su diseño y perfecta imitación.
Artificial Christmas trees from FairyTrees delight with their appearance and perfect imitation.Nos encantan las clases y los profesores.
We loved our classes and teachers.Estos proyectos representan un nuevo concepto inmobiliario:emprendimientos que encantan y reverencian el entorno.
These projects represent a new housing concept:enterprises that delight and honor the surroundings.¿No les encantan las rosas a las mariquitas?
I thought ladybirds loved roses?Las memorias me encantan con un dulce dolor.
Memories haunt me, with a sweet pain.¿Le encantan los caballos, la jungla o los piratas?
Maybe they adore horses, or jungles, or pirates?Estoy segura de que le encantan las cosas frías incluso en invierno.
I bet he likes cold things even in winter.Le encantan los huevos frescos y las aves que intentan volar pero no pueden.
She likes fresh eggs and birds that try to fly but can't.Logra resultados que encantan a todos los stakeholders de la organización.
Achieve results that delight all the organization's stakeholders.Les encantan las luces brillantes y los ambientes sumamente románticos.
She likes shining lights and deep romantic situations.Fotografía lo absurdo, le encantan los espacios vacíos y adora el cuerpo humano.
She takes photographs of the absurd; she likes empty spaces and the human body.Que encantan los museos y los adolescentes.
Who haunt museum galleries and the dreams of teenage boys.Las iglesias de Chiloé nos encantan con sus diseños, arquitectura y maravillosos colores;
The churches of Chiloé delight us with their designs, architecture and marvellous colours;Si le encantan los dulces, haz que los postres sean la cena.
If he adores sweets, have dessert for dinner.Los colores nos encantan, pero durante siglos ha sido imposible dominarlos.
Colours enchant us, but for centuries they were impossible to master.Le encantan las acrobacias, practica acroyoga e, incluso, baila con telas acrobáticas. Amaia.
She adores acrobatics, practises AcroYoga and dances with silks. Amaia Lanzarote Coordination.Fantasmas encantan la atracción, con espacio“para uno más”.
Ghosts haunt the attraction with“room for one more.”.Aromas que encantan a los clientes y ayudan a los profesionales.
Aromas that delight customers and help professionals.A ellos les encantan todas las habitaciones pero no saben cómo diseñarlas.
They loved all the rooms, but they don't know how to design them.Replay-Me encantan las letras, adoro el estribillo, adoro a mi mamá.
Replay-I really like the lyrics here, I love the chorus, I love my mom.Las nueces encantan por su calidad orgánica única y por su sabor aromático.
The nuts appeal due to their unique quality and delight through their aromatic flavor.
