ASÍ на Английском - Английский перевод

• so
• well
• thus
• that
• like this
• this
• thereby
• therefore
• as
• way

Примеры использования Así на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿No es así, Bill?
Isn't that right, Bill?

Así lo hice. Cuando vino la Virgen me dijo.
And I did this. When the Virgin came she told me.

¿No es así, Jake?
Isn't that right, Jake?

Así fue la primera boda de la temporada 2016.
And so it was the first wedding of our 2016 season.

¿No es así, Andy?
Isn't that right, Andy?

Sigue así hasta la derecha hasta que todo el aceite se aplica.
Keep on like this right up until all the oil is applied.

¿No es así, Derek?
Isn't that right, Derek?

Así es la tercera camiseta del Madrid para la temporada 2016/17.
Here is Real Madrid's third shirt for the 2016/17 season.

Tenlo en mente Así podre verlo todo.
I want to put your head on that so I can see the whole picture.

Así se recibe la gracia por la cual ustedes llegan a ser salvos;
Here the grace is received by which you come to be saved;

Si no es así, me habría sido desperdiciado Losted y gracias.
If not you I would have been losted and wasted thank you.

Así que se dirigen a la casa y Musculoso llama a Radio MÁTALO.
They head into the house and Muscle Man calls K.I.L.I.T. Radio.

Y viven así hasta que envejecen… y enferman… y mueren….
And they live on like this until they get old… and sick… and die….

Así que tenían la esperanza de que esto pudiera finalmente darles un bebé.
They were hopeful that this could finally give them a baby.

Culmina así la primera producción local de esta importante producción musical.
Culminates and the first local production of this important musical production.

Así mismo, al final se incluye una tabla de referencia para el GRI.
You will also find a GRI reference chart at the end of the document.

Así podremos ayudarle paso a paso en una de las siguientes situaciones.
Here we can help you step-by-step in one of these following situations.

Así es como dice la Biblia sobre este mismo acontecimiento en Génesis 6:1-8.
Here is what my Bible says about this same event in Genesis 6:1-8.

Así mueren sus voluntades, pero ellos adoran a Dios, ellos no tienen deseo.
Here their wills are slain, but they praise God they have no desire.

Así como todo tipo de otros trabajos relacionados con nuestros campos de actividad.
And all kinds of other works related to our fields of activity.

Así Se amplía su horizonte, enseña a percibir la realidad en el nuevo mundo.
He expands her horizons, teaches us to perceive reality in a new light.

Así que una vez más lo digo: Schumann es el padre del simbolismo.
And I am saying it again and again, Schumann is the father of symbolism.

Así que nos paramos entre hojas anaranjadas y ardillas para sacar las fotos.
We stopped in between orangie leaves and squirrels to take those pictures.

Así, a pocos minutos de senderos para bicicletas, centro, tiendas y teatros!
You will be just minutes from bike trails, downtown, shopping and theaters!

Así todos los grandes eruditos y filósofos fueron aconsejados a sentirlo;
Here all the great scholars and philosophers were counseled to feel after him;

Así se pueden estudiar animales como modelos de comportamientos sociales o psicológicos.
They may study animals as models of psychological or social behaviors.

Así se pueden limpiar en el lavavajillas, donde no ocupan mucho espacio.
They can be cleaned in the dishwasher, where they take up very little space.

Así se ha demostrado ser una forma muy efectiva de determinar la solvencia crediticia.
They have proven to be a very effective way of determining credit worthiness.

Así más de 50 características únicas que nos diferencian de otras redes swingers.
And more than 50 unique features that differentiate us from other swingers networks.

Así Jehová dio pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres.
And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men.