Примеры использования Enfurece на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A mí me enfurece.
It makes me mad.¡Me enfurece tanto!
It makes me so mad!Ella me enfurece.
She made me angry.¡Me enfurece tanto!
It makes me so angry!Pero me enfurece.
But it makes me mad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
multitud enfurecidaturba enfurecida
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Niño- esta seducción silenciosa me enfurece.
Child- this silent seduction enrages me.Moloch enfurece y ataca a Buffy.
Randall is furious and confronts Buckthorpe.¿Sabes qué me enfurece?
You know what gets me?La pena enfurece a su esposa; ella se enoja con él.
Grief angers his wife; she turns on him.Tu ignorancia me enfurece.
Your ignorance enrages me.Esto enfurece a Klaus, que la deja con prontitud.
This angers Klaus, who leaves her promptly.Este pensamiento me enfurece.
This thought enrages me.Lobo enfurece y ataca a los enemigos de su alrededor.
Wolf enrages and attacks enemies around him.Cada muerte inútil enfurece al pueblo.
Every useless killing angers the people.Le enfurece cuando le pregunto sobre su rol en esto.
It angers you when I ask you about your role in this.No puedo expresarte lo mucho que esto me duele y enfurece.
I can't tell you how hurt and angry this makes me.¡Esto Me enfurece! Nikky, la siguiente vez toma tu precaución.
This angers ME, Niko, next time you take the precaution.Lo crea o no,¡ello nos enfurece tanto como a usted!
Believe it or not, that infuriates us just as much as it does to you!Esto enfurece a Honda, que ahora piensa que no soporta a Kaiba.
This enrages Honda, who now thinks he can't stand Kaiba.Rua finalmente emerge fuera del control de Ruka, pero esto solo la enfurece.
Leo finally snaps out of Luna's control but this just enrages her.Esto enfurece a la banda, y deciden luchar contra la decisión.
This angers the band, and they decide to fight the decision.Revuelve y revuelve el aire hasta que el cielo se enfurece contra la noche.
Turning, turning the air until the sky itself rages against the night.Cuando alguien enfurece excesivamente, se dice que su"mente est frita".
When someone rages excessively, his"mind is fried.".El amor que Fry muestra por Seymour enfurece a Bender, que se siente desplazado.
Fry is furious at Bender and extremely upset at having lost Seymour.Lo que me enfurece es que no se arrepiente de no habernos dicho nada.
What gets me is how nonchalant he is about not telling us.La policía me enfurece. La homofobia me enfurece.
The police force makes me angry. Homophobia makes me angry.Me enfurece que se defina la vejez solo como una etapa de decadencia.
It drives me mad that old age is defined as a stage of decline.Ese tipo de evaluación enfurece a muchos en el Congreso y en la comunidad activista.
That kind of assessment infuriates many in Congress and in the activist community.Esto enfurece a Linda, quien reiteradas veces grita que Victor se suicide.
This angers Linda, who repeatedly screams that Victor should just go kill himself.Me indigna y enfurece tener que responder a tan absurda mala interpretación”.
I am shocked and angry to have to respond to such a ludicrous misinterpretation.".
