Примеры использования Enviaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Enviaremos esto a la escuela?
We're sending this to school?Una vez recibido el producto lo enviaremos al laboratorio para su análisis.
We shall send the product to the laboratory for further investigation.Enviaremos los caballos a los bosques.
We're sending the horses to the woods.Tras recibir su pago, le enviaremos el/los producto/s solicitado/s por usted.
After receiving your payment, we will deliver the product(s) ordered by you.Enviaremos los artículos por TNT, DHL y FedEx. UPS.
We will ship the items by TNT, DHL and fedex. UPS.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enviar dinero
enviar un mensaje
respuestas enviadasenviar consulta
enviar mensajes
envió una carta
relator especial envióenviar contenedores
mensajes enviadoscómo enviar dinero
Больше
Использование с наречиями
por favor envíeaquí para enviarenvíe simplemente
por favor envíenos
normalmente se envíase ha enviado correctamente
a donde enviarposible enviarpor favor envíeme
enviados directamente
Больше
Использование с глаголами
desea enviarquieres enviardecidió enviarpermite enviaracaba de enviarcuesta enviarseleccione enviarnecesita enviarvolver a enviarintenta enviar
Больше
Después de tomar una decisión, le enviaremos un aviso(carta) con lo siguiente.
After we make a decision, we will mail you a notice(letter) with the following.Le enviaremos su paquete a su familia en Cuba.
We will deliver parcels to your family in Cuba.A principios de noviembre, le enviaremos el paquete que incluye el contrato y la factura.
In mid-November, we will mail you your renewal package of contract and invoice.Enviaremos a alguien de inmediato para investigar todo esto.
We're sending someone right now to follow up on this thing.Luego, le enviaremos un cheque por $35.
Then we will mail you a check for $35.Y enviaremos el paquete por EMS/DHL/UPS/TNT/por mar.
And we will ship the parcel by EMS/DHL/UPS/TNT/by sea.Para este listado, enviaremos el compresor de blanco y negro para usted.
For this listing, we will ship the compressor of white&black for you.Le enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña.
We will email you a link to create a new password.Sra. Weaver, enviaremos una unidad a su domicilio.
Mrs. Weaver, we're sending a unit to your home.Enviaremos agentes al Empire State para hacer una búsqueda.
We're sending agents into the Empire State Building to do a sweep.Próximo paso- Le enviaremos su tarjeta oficial de instructor certificado de Spinning®.
Next step- We will mail your official Certified Spinning Instructor card.Enviaremos su orden una vez que la confirmación del pago se recibe.
We will dispatch your order once payment confirmation is received.Paso 2: le enviaremos factura proforma basado en su pedido.
Step 2: We will email you Proforma invoice based on your order.Le enviaremos su contraseña en algunos minutos.
We will email your password to you in a few minutes.Le enviaremos una factura de Paypal después de usted pone la orden.
We will email you a Paypal invoice after you place the order.Envío: Enviaremos los productos en 30 días después del pago. FAQ.
Shipping: We will ship the products in 30 days after payment. FAQ.Enviaremos los artículos por TNT, DHL y Fedex express, puerta a puerta.
We will ship the items by TNT, DHL and Fedex express, door to door.Enviaremos nuestro QC para apoyar a nuestros produtcs en sus necesidades.
We will dispatch our QC team to support our produtcs in your needs.Le enviaremos factura proforma en base a su orden para su información.
We will email you Proforma Invoice based on your order for your information.Enviaremos mercancías en 30 días antes de que usted confirma todas las ilustraciones.
We will ship goods in 30 days before you confirm all artworks.Enviaremos nuestra calidad y problemas tasadores para hacer una confirmación.
We will dispatch our quality and problems appraisers to make a Confirmation.Enviaremos su pedido dentro de 1-2 días una vez que confirmemos su pago.
We will dispatch your order within 1-2 days once Le enviaremos instrucciones específicas a cada invitado cuando se hace una reserva.
We will email specific directions to each guest when a reservation is made.Enviaremos las mercancías tan pronto como Global Collect confirme el pago a nosotros.
We will ship the goods as soon as Global Collect confirms the payment to us.No enviaremos el contra aviso a ninguna parte que no sea el demandante original.
We will not forward the counter-notification to any party other than the original claimant.
