Примеры использования Es decididamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es decididamente diferente.
It's decidedly different.El lenguaje musical es decididamente tonal.
The musical language is decididely tonal.La cocina es decididamente italiana, al igual que los productos.
The cuisine is resolutely Italian, just like the products.De todos modos el balance es decididamente óptimo.
Anyway the balance is strongly optimal.Todo es decididamente distinto en el Doubletree by Hilton San Juan….
Things are decidedly different at the Doubletree by Hilton San Juan….Y fiel a la marca, es decididamente moderno.
And true to the brand, it's decidedly hip.El juego es decididamente al azar y con tendencia a rayas-grandes o perjudiciales.
The game is acutely random and prone to runs-good or awful.Cortos y elegantes,este gráfico es decididamente moderno.
Sculpting and elegant,this graphic line is resolutely modern.Pierre es decididamente humano.
Pierre is definitely human.Con líneas más simples y un diseño sobrio,la estética es decididamente moderna.
With simpler lines and refined design,the aesthetic is resolutely modern.Pero el resultado es decididamente y de forma explosiva contemporánea.
But the result is resolutely and explosively contemporary.También, al igual que juegos de máquinas tragamonedas,Video Poker es decididamente al azar.
Also, just like slot machine games,electronic Poker is completely random.El juego es decididamente al azar y con tendencia a rayas-grandes o perjudiciales.
The game is acutely random and prone to streaks-great or poor.Su estilo de vida todo lo que dice y publica, es decididamente subversivo.
But your style of life everything you say, your published writings, are all flagrantly subversive.El juego es decididamente al azar y propenso a las corridas-beneficioso o perjudicial.
The game is acutely random and subject to runs-good or bad.Mientras saludamos a las democracias incipientes,el Consejo es decididamente no democrático y no representativo.
As we cheer emerging democracies,the Council is firmly undemocratic and unrepresentative.Ese es decididamente un sector en el que se necesitan medidas de acción afirmativa.
That was definitely a sector that required affirmative action.Su estrategia de empresa es decididamente global, innovadora y diferenciadora.
Its business strategy is resolutely global, innovative, and distinctive.Es decididamente más pequeño que sus antecesores, pero más atractivo que nunca.
It is decidedly smaller than its competitors, yet more eyecatching than ever.La parte inteligente del diseño es que cada colección es decididamente diferente, pero los aficionados al diseño reconocerán el reloj en la muñeca de otra persona de inmediato.
The clever part of the design El juego es decididamente al azar y con tendencia a rayas-grandes o perjudiciales.
The game is highly random and subject to streaks-wonderful or bad.Una tanzanita de este tamaño y belleza es decididamente inusual; es de unos impresionantes 43,059 ct armoniosamente rodeados de 28 diamantes en talla brillante.
Tanzanite of this size and beauty is decidedly rare- it's an impressive 43.059 ct harmoniously surrounded by 28 brilliant-cut diamonds.¡Este es decididamente el momento para algún reajuste creativo de prioridades!
This is definitely the time for some creative readjusting of priorities!La decoración es decididamente pura, la arquitectura y el diseño minimalista y zen.
The decor is resolutely pure, the architecture and design minimalist and zen.El juego es decididamente al azar y propenso a las corridas-beneficioso o perjudicial.
The game is acutely random and subject to runs-beneficial or poor.El juego es decididamente al azar y con tendencia a rayas-grandes o perjudiciales.
The game is acutely arbitrary and subject to streaks-beneficial or awful.Michelangelo es decididamente un personaje renacentista que se equivocó de época.
Michelangelo He's definitely a Renaissance character, he paints, builds, and creates.Este escenario es decididamente plausible, pero dista mucho de haber certeza sobre su materialización.
This scenario is certainly plausible, but it Parte de esto es decididamente locura y ambos sabemos que en parte es un problema químico.
Part of this is definitely madness. And there's a chemical part. We both know it.
