Примеры использования Es derribado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Es derribado!
He's brought down!Jimmy es derribado.
Jimmy goes down.Aullad, encinas de Basán, porqueel bosque espeso es derribado.
Wail, oaks of Bashan,for the thick forest has been felled!El frente es derribado en Aragón.
The front is broken in Aragon.Aullad, alcornoques de Basán, porqueel fuerte monte es derribado.
Wail, oaks of Bashan,for the thick forest has been felled!¡Winchell es derribado otra vez.!
Sportscaster 1 Winchell's downed again.!Él estaba a punto de dispararle a Rogers, pero es derribado por Wilson.
He El stand es derribado en el paquete;
The stand is knocked down in the package;Cuando uno de los helicópteros es derribado por otro, gira.
When one of the helicopters get shooted by another one, it rotates.Don Krieg es derribado de nuevo por Luffy.
Don Krieg is knocked down once again by Luffy.El macho viejo es derribado.
The old bull is down.Y es derribado muy cerca de un primer down.
And he's brought down very close to a first down.El adversario es derribado si lo toca.
The opponent is knocked down if they touch it.Edison es derribado en la yarda 37, luego resbala hasta la 19.
Edison is down at the 37, though he hydropIaned to the 19.Uno de los boxeadores es derribado por un golpe bajo.
One of the fighters is felled by a low blow.Usted es derribado en una multitud y sufre una lesión cerebral traumática.
You are knocked down in a crowd and sustain a traumatic brain injury.Un nuevo choque y Crixus es derribado una vez más.
A new shock and Crixus is knocked down once again.Cada cajón es derribado de las tablas por el espesor de 12 20 mm.
Each box is brought down from boards in the thickness of 12 20 mm.Mientras intenta escapar,el avión de Nefaria es derribado por la superheroína Siryn.
While attempting to flee,Nefaria's jet is brought down by Theresa Cassidy.El Tornado es derribado, teniendo su piloto con ella.
The Tornado is shot down, taking its pilot with it.Sigue Baumann.¡Baumann es derribado en el área penal!
It's Baumann. Baumann is brought down in the penalty area!El enemigo es derribado al suelo o queda aturdido durante varios segundos.
The enemy is knocked down or stunned for several seconds.Y el mejor hombre en el hielo… es derribado por uno de cuarta línea.
And the best man on the ice is taken down by a fourth-liner.Si el X-77 es derribado en Europa, la enfermedad se esparcirá así.
If the X-77 is shot down over Europe, the disease will spread like this.Cuando se entrega, es derribado para ahorrar espacio.
When delivery, it is knock-down to save space.El armario de la oficina es derribado con un paquete de cartón plano.
The office locker is knock down with flat carton package.Jack, si el misil es derribado,…¿podría detonar la cabeza nuclear?
Jack, if the missile gets shot down, could the warhead detonate?En la pelea final es derribado por George Weasley y Lee Jordan.
When the battle resumes, he is defeated by George Weasley and Lee Jordan.RESUMEN 3-Avión malasio es derribado en zona de conflicto de Ucrania, mueren 298 personas.
Malaysian airliner downed in Ukraine war zone, 295 dead.
