Примеры использования Es ligeramente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jessie es ligeramente retrasado.
Jessie is mildly retarded.Sin embargo, dormir en el espacio es ligeramente distinto.
However, sleeping is a little different in space.El sabor es ligeramente seco y con un acabado suave.
The taste is mildly dry and with a smooth finish.La tasa de mortalidad infantil de las mujeres es ligeramente mayor(58) que la de los varones 56.
IMR is marginally higher for females(58) than males 56.La crema es ligeramente perfumado con un agradable olor.
The cream is lightly scented with a pleasant smell.
Люди также переводят
Un casino en línea es ligeramente diferente.
An online casino is marginally different.La placa es ligeramente curvada para adaptarse bien a la muñeca.
The nameplate is a little curved to fit the wrist well.El nivel de precio-rendimiento es ligeramente más alto que en Alemania.
The price-performance level is somewhat higher than in Germany.La masa es ligeramente especiada con canela, clavo de olor y anís.
The dough is lightly spiced with cinnamon, clove and anise.La altura de corte recomendada es ligeramente alta entre 5-8cm… Bermuda.
Its recommended mowing height is somewhat high, between 5-8 cm… Bermuda Grass.El gusto es ligeramente salado y dulce al mismo tiempo, muy agradable.
The taste is lightly salted and sweet at the same time, it's very tasty.Cuando la oración se ofrece,la mascota es ligeramente rociada con agua bendita.
As the prayer La crema es ligeramente perfumada, algo que me encanta.
The cream is lightly scented, which El presupuesto de tribunales para 2004-2005 es ligeramente inferior al presupuesto anterior.
The budget for the courts for 20042005 is marginally lower than the previous budget.El pelo es ligeramente más rígido y la punta es corta.
The hair is lightly stiffer and the tip El servicio de mesas es ligeramente caro, pero vale la pena.
Table service is a little expensive but worth it.La fibra es ligeramente entrelazada, aunque ocasionalmente puede ser muy pronunciada.
The grain is a bit intertwined, but occasionally very pronounced.El tamaño de Asia es ligeramente menor que el tamaño EE.
The size of Asia is a Little smaller than the size of the U.S. S….El sabor es ligeramente desagradable, pero sus efectos se aprecian de inmediato.
The taste is mildly unpleasant, but the effects Marco pintado de rojo es ligeramente afligido con frente de cristal.
Painted red frame is lightly distressed with glass front.El final es ligeramente amargo, característico de la uva malvar de piel bastante gruesa.
The finish is somewhat bitter, characteristic of the thick skins of the Malvar grape.El peinado de Cure Pine es ligeramente más largo y ondulado que el de Inori.
Cure Pine's hair is a little longer than Inori's.Su superficie es ligeramente cepillado con una textura agradable.
Its surface is lightly brushed with a pleasant texture.También la posición de la mano es ligeramente más profunda en la garganta del grip.
Also the hand position is a bit deeper in the grip throat.El interior es ligeramente escarpado, pero carece de un pico central.
The interior is somewhat rough, but lacks a central peak.Neue Aachen Italic es ligeramente más estrecha que los pesos rectos.
Neue Aachen Italic is somewhat narrower than its upright counterparts;PowerApps es ligeramente diferente y requiere otro enfoque.
PowerApps is a little different and requires Su mordedura es ligeramente venenosa, pero no es letal.
Its bite is mildly venomous, but El terreno es ligeramente inclinado y así es ideal para caballos.
The land is gently sloping so El vinagre blanco es ligeramente ácido y puede eliminar los residuos de jabón.
White vinegar is mildly acidic and handily removes soap scum.
